Legal document: Moss. VII,58.1

Legal document Moss. VII,58.1

Metadata

Shelfmark
Moss. VII,58.1
Document Date
Primary Languages
Aramaic
Hebrew
Judaeo-Arabic

Tags

Input date

In PGP since 2018

Description

Recto: Deed of sale for an enslaved person. Location: Fusṭāṭ. Dated: Thursday, 23 Ḥeshvan 1542 = 31 October 1230 CE, under the authority of Avraham Maimonides (‘the Great Nagid’). There is a decorated title, זכרון עדות ברורה. Seller: Hiba/Netanʾel b. Yosef. Buyer: Moshe b. Ṭahor. Price: 310 dirhams. Slave: a Nubian woman named Abnūsa ("Ebony"). (Information in part from CUDL)

Moss. VII,58.1 1r

1r

Transcription

Translation

Moss. VII,58.1 1v

1v
Image Permissions Statement
  • Moss. VII,58.1: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/16086/