List or table: T-S Ar.52.247
List or table T-S Ar.52.247Tags
Description
Accounting of expenditures in Dammuh ca. 1182-83.
Edition: Gil, Moshe
Translation:
T-S Ar.52.247 1r
Transcription
Moshe Gil, Documents of the Jewish Pious Foundations from the Cairo Geniza (Leiden: Brill, 1976).- תבת מא אמלאה אלשיך סיד אלאהל בן אל[ ] אנה
- אנפקה מן צמאן בסתאן דמוה שנת אתצד [אלמואפ]קה
- לסנה תמאן וסבעון וכמס מאיה לתאריך אלערב [ודלך]
- אלקדם ביד אלמסמי תרכי י מסאמיר יח אלאעמ[א ג]
- אבו כלבוץ אלכפיר והבה ג מסחאת ג בן גדיר ה טין א
- מאונה אלגיר ז עמל חאיט אלבסתאן אלבראני כז נגאר א3/4
- ¼ אלכדאם ו מאונה אלגריד יח גריד ללאמעמא ד אצראס יג
- תנטיף יד> ועמא אורד ללשיך אלמבין שצ [[ ]]תמאנין דרהם
- ברקעה ואיצא כ ואיצא סט ואיצא [[ ]] עו ¼ ואיצא קה ¾
- ואיצא צו וען גראמה געל ח ½ וען כפארה סנה תסע
- ל אלגמלה תרכח
Translation
T-S Ar.52.247 1v
