Scholarship on Letter: T-S 13J9.9
Letter T-S 13J9.9- Bibliographic citation
- Jacob Mann, The Jews in Egypt and in Palestine under the Fâtịmid Caliphs (New York: Ktav Publishing House, 1970), vol. 2.
- Location in source
- p. 324
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Mann, Jacob
T-S 13J9.9 stitched (r)
Jacob Mann, The Jews in Egypt and in Palestine under the Fâtịmid Caliphs (New York: Ktav Publishing House, 1970), vol. 2.
- עבדו
- מנחם
- בש רח
- מרוב כאבי ו[ע]צבי לא יכולתי להסדיר שבח
- רבי אודיע לאדוני מרי ורבי פרשי ורכבי
- אנטול[י] הרב המובהק הפטיש החזק בר
- כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו יוסף הרב
- המובהק הפטיש החזק זל כי הגיעו אלי
- כתבים רבים מעם ר אליה וחבריו והם
- צועקים על איחור הנדבה שהתנדבו
- בה קהל רבנו ואומרים כי כבר נפל
- הנפש אשר היה עליהם בבית הכנסת
- ואבדה בשבילו כל נפש ונשארה בית
- הכנסת בלא תקרה והם מהגשמים
- בפחד ומורא ואדוני בחסדו ימחול
- לעבדו כי לא כתבתי להזהיר אלא להזכיר
- ולולי כי הדבר נחוץ וכתבם יגיע פעם
- ברחובות פעם בחוץ לא כתבתי לפני
- אדונינו זה הדבר כי אני ביגוני מתעסק
- ואין לי פנאי לדבר אחר המקבה יתמיד
- שלומך ושלום תלמידיך ועבדיך יגדל
- לעד אמן נצח סלה
- כב כסליו אתקכד
T-S 13J9.9 stitched (v)
Address (verso)
- מרנו ורבנו אנטולי . . . .
T-S 13J9.9 1r
T-S 13J9.9 1v
T-S 13J9.9 2r
T-S 13J9.9 2v
T-S 13J9.9 stitched layers (r)
T-S 13J9.9 stitched layers (v)
