Scholarship on Letter: ENA NS 45.2
Letter ENA NS 45.2- Bibliographic citation
- Alan Elbaum's digital edition (2023), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12146/.
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Elbaum, Alan
ENA NS 45.2 2
°
Alan Elbaum's digital edition (2023).
Verso:
- . . . . .
- גהתך וממלוך אלמלך גא [
- ל אלף דינאר עלי אלופא אלדין ואלדיואן
- ואלגמיע אלמתאגר ואלבלד מגלוקה
- ואלצרף מבץ(?) רגע מא בקי ענד
- חד דינאר וסתכראג בקיה אלגואלי
- ואלסעאליך פי חירה אעלמת מולא
ENA NS 45.2 1
°
Recto:
- ] יכתב(?) מכאן(?) כלפה(?) . . . .
- פיה אללה יעינך ויגע{ל}ני פדאך מן כל באס
- ומא וצל מן ענד אלמולא כתאב מן חין(?)
- סאפרת אלא פרד כתאב וגמ/י/עהם מפתוחין
- גיר מכתומין ומ . . הי אלעאדה ושלום
- וגואב אלפקיה אלדי לבן עמי מעאני
- צחבת מן יגי מהמא כאן ללמולא
- מן כדמה ישרפנא בהא