List or table: ENA 3955.2

List or table ENA 3955.2

Tags

Description

Document in Arabic script, listing itself as a "defter" register in line 1. Dating: Late, probably 18th or 19th century. The opening line reads: daftar mubārak yataḍammanu fīhi al-ʿimāra(?) alladhī bi-ṭaraf al-muʿallim. . . There follow lists of names (e.g. Abū Aḥmad) and numbers. The document may have originally been recorded over a grid that is now quite faded.

ENA 3955.2 recto

recto

Transcription

Translation

ENA 3955.2 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3955.2: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)