List or table: ENA 3943.13

List or table ENA 3943.13

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Mercantile memorandum or bill of lading (tadhkira) in Arabic script. Listing items that were shipped with a certain captain (al-rayyis... al-Ḥayfī) for Abū Ṭāhir b. Maḥfūẓ the physician (al-mutaṭabbib) including two Torah codices (muṣḥafayn tawrāt), two codices of another kind, five pieces of copper (qiṭaʿ nuḥās), and a large candelabra (manāra kabīra). Pinholes at the margin ~4mm apart.

ENA 3943.13 recto

recto

Transcription

Translation

ENA 3943.13 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3943.13: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain