Letter: T-S 13J22.17 + T-S 10J13.22

Letter T-S 13J22.17 + T-S 10J13.22

Metadata

Shelfmark
T-S 13J22.17 + T-S 10J13.22
Editor
Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (1983), vol. 2.
Primary Language
Hebrew
Secondary Language
Aramaic

Tags

Input date

In PGP since 1988

Description

Letter fragment, from Avraham, the son of the Gaon, citing the Babylonian Talmud and the Jerusalem Talmud (or perhaps the midrash) to argue that one should say a blessing even in adversity. Dating: first half of the 11th century. Join: Oded Zinger.

T-S 13J22.17 1r

1r

Transcription

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.

....

  1. ]ת אחר עת אב[
  2. ]ועדים לייחוד אלהינו [
  3. ]ם ועל כל קהלות ישראל
  4. ה]מהודר המיוקר תודיעונו
  5. ] ישצ הגיע לפני זה יודיע אש[ר]
  6. ] עד מאד ונהיה אדונינו גאון
  7. ]תכם בקהל וכתבו נשתוון אל
  8. ] לשבח ויהי אחרי כן בא מכם
  9. ] לכתוב תשובתו ויהי ביום הזה
  10. שמ]חנו ביותר וידענו כי נהייתה
  11. ] ואם כל הקהל שמ צו נתקעים
  12. ] יפיצו את הצאן צור יעשה למען
  13. ] ביום כפור הסכימה דעת הזקינים
  14. ]שבתם בנתיבה הזאת הטיבו
  15. ] ישים השם הזה עליכם סימן
  16. על כ]ל הקהל ועלינו סימן טוב וסימן
  17. ] עתה יקירנו התחזקו והיו לאנשים
  18. בעד] עמינו ובעד ערי אלהינו וגו דברו על
  19. ] שוב אל מקום אבותם וחזקו ידים
  20. ] צור יגמלכם כחסדו וכטובו
  21. ] דרך שלום ככ בקש שלום ורדפהו
  22. ] בשלום אמ ר יהושע גדול הוא
  23. ] מלך המשיח ניגלה לישראל אינו פותח
  24. על] ההרים רגלי מבשר וגו
  25. ]א היל[ ] למתים

....

T-S 10J13.22 1r

1r

....

  1. [ בן] עזי אומ בכל נפש[ך] תן נפשך על [ ]
  2. [ רבי ברכיה] בשם ר לוי על שם ואתה מרום
  3. [לעולם יי לעולם ידך על העליונה] בנוהג שבעולם מלך בשר ודם
  4. [יושב ודן כשהוא נותן דימוס הכל מקל]סין אותו וכשהוא נותן ספיקלה הכל
  5. [מרננים אחריו למה שהן יוד]עין שיש שטף בדינו אבל הקבה
  6. [אינו כן אלא ואתה מרום] יי לעולם ידך לעליונה ר חונה בשם
  7. [ר אחא לדויד מזמור חסד ו]משפט אשירה א דויד לפני הקבה
  8. [ אם חסד א]תה עושה עמי אשירה ואם משפט
  9. [אתה עושה עמי אשירה בין כ]ך ובין כך לך יי אזמרה אר תנחום
  10. [בן יודן באל אהלל דברו באל] אהלל דבר בין במידת דין בין
  11. [במידת רחמים אהלל דבר ו]רבנן אמרין כוס ישועות אשא ובשם
  12. [ ] יי אקרא וגו ובתלמוד בבלי או
  13. [חייב אדם לברך על הרעה כ]שם שמברך על הטובה היכי דאמר[י]
  14. [כשם שמברך על הטובה ה]טוב והמטיב כך על הרעה הטוב
  15. [והמטיב ] נתן מברך על הרעה מעין על הטובה
  16. [ ולא יתפלל] תפלת שוא אלא על הטובה ב הטוב
  17. [ ]מת למא לי תנינא על הגשמים
  18. [ יתפלל] בר הטוב והמטיב ועל שמועות
  19. [ ] אמ רבא לקבולי עילוויה בשמחה וגו
  20. [ אמ ר] מאיר ואמרי לה תנא משמיה
  21. [דר עקיבא לעולם] יש למימר כל דעבד רחמנא
  22. [לטב עבד ] כל מה שעשה צורינו יתברך
  23. [לטוב עשה ] כל תגמולויהי (!) ואם אגרותינו
  24. [ לא נכח]ד מכם [[לא נכחד מכ]] רוב
  25. [ ]ו מצרכי הצבור ובמהומות
  26. [ ]ל אם היו
  27. [ ] ונדבקים

....

T-S 13J22.17 1v

1v

    T-S 10J13.22 1v

    1v
      Image Permissions Statement
      • T-S 10J13.22: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
      • T-S 13J22.17: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
      https://geniza.princeton.edu/documents/1038/