Paraliterary text: T-S NS 226.166

Paraliterary text T-S NS 226.166

Metadata

Shelfmark
T-S NS 226.166
Primary Language
Hebrew
Secondary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

IB ח102. Notes in the hand of Ḥalfon b. Netanel regarding a sugya in Bava Metzia. Very possibly written during his stay in Lucena, Spain, 1138/39 CE, while he was studying under Yosef Ibn Migash. This document was not part of Goitein's original list, but was identified as a Ḥalfon document by M. A. Friedman, who included it in India Book IV. (Information from India Book IV, Hebrew description below).

Tags

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2018
Image
Transcription
Translation

T-S NS 226.166 1r

°
1r
S. D. Goitein, Mordechai Akiva Friedman and Amir Ashur, India Book 4: Ḥalfon the Traveling Merchant Scholar‎ (in Hebrew) (Ben Zvi Institute, 2013), vol. 4 B.

Recto

  1. [...].תה כאילו הפירות לפי שהם גז[לה]
  2. [...]שלו ל.מ.לו מג[...]לי ....
  3. [...] הפירות באו לידי מכוח ידך נקנית
  4. [...] נקנית עיקר השדה שמכרת לי ולא ....
  5. בין הקרן ובין הפירות בעת שהיו [א]חרים .....
  6. [...] יגבה גם הפירות המשועבדים לפי כך לִא
  7. [מברכי]ןִ ברכה אלא עד שנשׂיםִ אילו הפירות
  8. [...] שאינן גמורין ל[...] [...]ה דבר שיש לו
  9. [...] עד שיגבה מ[...] ...מ... הקרן

T-S NS 226.166 1v

°
1v

Verso

  1. [ול]קִחִ אותם מִיִדִוִ מקודם א..[...]
  2. אלגז[לה] הִפִיִרות ל.... לִלוקח אלדי א[...]
  3. חִולק[ין ...] סִוא דִיִךִ אלאמלאך אלדי אשתראִה ד[.... בע]לִ חו[ב]
  4. פיטִרוף מהם בחסב תקדם אלתאריך כך דמִיִ הִגִבִיית
  5. הקרן מנִכִסִי גזלן ממשעבדי אבל דמי ה[פירו]תִ
  6. ואורִ אין [ל]הִםִ כִוִחִ שִיגבה אותן ממשעבדי [אלא] מבני
  7. חורין לפי שִאינִוִ עיקר ולא דבר קצוב ...[....] וִאִיִן לחובִהִ
  8. בִשאר א[..........]פה לפי שאין כִוִחִ ..[...] הִק[רן]
  9. שהוא דבר קִצִ[וב .....]צִותן הפירות [אי]נן קצו[בין]
  10. ולפי ש[....]...[..........] פירות הִקרִקע לעולם פִיִרִות
  11. לשדִהִ [.].א ע...בִ[....פ]ירות זו השדה או הקרן
  12. לו בִהןִ [...]ד ח[.......................] השדה לפי
  13. שִהוא [......]ן ... שדה [משום ד]בִרִ שלא בא לעולם
  14. הוא לפי [...] משום דבר [שלא] בא [ ].ישע...
  15. אלא מ[.....]... [... רבנו] שִלמִה והו[א ה]יִהִ
  16. לומד שה[ש]דִהִ [............... פירו]תִ גמורין [...]
  17. וכדומה ... משום א............................ דקתִני [...] שבח .....
  18. שהוִאִ איִן הבעל חִ הִלוקִחִ [...] מאילו הפִיִרִוִתִ ואלו פירות [...]
  19. דמה פירות קארי ...[...] נִמי ...[...]
  20. הִקרן אוִ נִמי ה[...]

Verso, right margin

  1. [...] יקח מהגזלן שבח ש[ל] פִיִרִוִתִ הקרקע מ[..........] שִבִחִ מבני חורין ..........
  2. [...]....... פירות גמורין ואף על פי שהם כמוִ [... זכו]תִ שתבוא לידי .... באה מִהם
  3. [...] זו הקנוִהִ בעליִ הבִית ה.[.] הִ... פי̇ר וִ[..... ה]בִיִת אִבִל בִעלי [ה]גנִיִ[בה] ...ע..

T-S NS 226.166 recto

°
recto
Image Permissions Statement
  • T-S NS 226.166: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 226.166. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/9145/ (accessed October 14, 2026).