Letter: T-S NS 225.5

Letter T-S NS 225.5

What's in the PGP

  • Image

Description

Fragment of a letter/petition addressed to "Rabbenu ha-Rav ha-Gadol." In Judaeo-Arabic. Concerning "the disaster which occurred on the day of [...]," when Abū Yaʿqūb known as Ibn al-Iskāf (the cobbler), Mubārak b. [...] Ibn Q[...], and Isḥāq b. Manṣūr known as Ibn al-Iskandarī camכe and acted impudently against the congregation (אתקחו עלי אלקהל). Refers to how the congregation prayed for somebody (probably a powerful person who helped them); Ibn Durra (or Dhurra?); complaining to a dignitary (וכרגו אליה ושכו חאלהם אליה); and the auspicious role of the Nagid and someone else (בסעאדת הדרת הנגידות . . . לעולם ובסעאדת . . . ). AA/ASE. T-S NS 225.5 (PGPID 24185) and T-S 20.170 (PGPID 5291) may be related.

Image
Transcription
Translation

T-S NS 225.5 1r

°
1r

T-S NS 225.5 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS 225.5: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.