State document: T-S NS 129.88

State document T-S NS 129.88

Metadata

Shelfmark
T-S NS 129.88
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Torn fragment of fiscal accounts, probably. Mentions either "dyeing" (al-ṣibāgh) or "the villages" (al-ḍiyāʿ), likely the latter, "fī bāb rasm al-ḍiyāʿ" and a sum of 506 dinars that the sender collected from the peasants (muzāriʿūn). This has been torn and reused for a brief informal letter in Arabic script (see separate record). On verso there is piyyut.

Tags

Additional metadata

Provenance
Geniza
Material support
Paper
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2019
Image
Transcription
Translation

T-S NS 129.88 1v

°
1v
Yusuf Umrethwala's digital edition (2026).

 

  1. ]ـاهما في باب رسم الضياع

  2. ]ـي كنت قبضته لست و خمس ماية دينار

  3. ]ـع من المزارعين ذلك وعاد وبقيت

T-S NS 129.88 1r

°
1r
Image Permissions Statement
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 129.88. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/23604/ (accessed August 14, 2026).