State document: T-S Ar.39.97

State document T-S Ar.39.97

What's in the PGP

  • Image

Description

Possibly a fragment of a petition, or a legal document (mentions ṣaḥīḥ sharʿī in l. 2). The beginnings of 11 lines are preserved. Mentions the Naṣīra Dirham, which was the coin minted under the first Ayyubid emir al-Nāṣir Ṣalāḥ al-Dīn in 1187, and hence the document can be dated to the Ayyubid era. On the verso, there are accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Needs examination.

Image
Transcription
Translation

T-S Ar.39.97 1r

°
1r

T-S Ar.39.97 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S Ar.39.97: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.