Search Documents
16 نتائج
-
1
رسالةMIAC 230
Announcement by the Holim medical clinic to the Jewish public in the opening of the daily clinic for the service of the poor – Museum …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
2
قائمة/جدولT-S J1.49
Various accounts. In Judaeo-Arabic. One section may list the expenditures for a funeral, items include the gravediggers (ḥaffārīn) and the perfume for the corpse or …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
3
رسالةMIAC 3
Announcement by the Ashkenazi Jewish community of Cairo for the opening of a public clinic in the neighborhood of the communal synagogue on Rosette Gardens …
1 ترجمة
العلامات
-
4
Credit instrument or private receiptT-S K25.240.35
Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Abū l-Majd is to give the bearer, Seʿadya al-Nazir, who is sick, 5 dirhams from the waqf …
- ב
- אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ`
- ידפע למוצלה סעדיה אלנזיר
- אלמריץ כמסה דרהם מן גהה וקף
- ושלום אלמהדב
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
5
قائمة/جدولT-S J1.26
Exact account of expenses for a distinguished, sick foreigner, showing also how these expenses were covered. Written by Natan b. Shelomo ha-Kohen (active in Fustat …
left column
- שבט
- אלדי כרג יום אלגמעה
- מזונות ר אלעזר אלגריב
- מלחפה ללרפאיד ג ורבע
- שראב לגמעה ואלסבת ב
- דגאגתין ד דר ורבע
- זעפראן רבע דרהם
- סקא רבע דרהם ...
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
6
Credit instrument or private receiptT-S K25.240.34
Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Abū l-Majd is to give the bearer, the cantor of al-Maḥalla (or 'al-majlis'?), who is sick, 5 …
- ב
- אלשיך אלחזן אבו אלמגד
- שצ' ידפע למוצלהא
- חזן אלמגלס אלמריץ
- כמסה דרהם מן וקף
- אלמהדב ושלום
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
7
Credit instrument or private receiptT-S K25.240.36
Recto: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides? Abū l-Majd is to give 4 dirhams to Namir and 3 dirhams to the Nazir on …
- ב
- אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ`
- מן גהה וקף אלמהדב [[ען]] סבעה
- דרהם לנמר בסבב מרצה
- ותלתה ללנזיר אלמריץ
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
8
Credit instrument or private receiptT-S K25.240.33
Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Abū l-Majd is to give the female bearer, the messenger of the sick Umm Nissim, 5 …
- ב
- אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ'
- ידפע למוצלתהא //רסולה // אם נסים
- אלמריצה כמסה דרהם
- מן גהה וקף אלמהדב שצ'
- ושלום
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
9
رسالةT-S NS J354
Strongly formulated note by the prominent judge Natan b. Shemuel to a prominent member of the community, urging the man to send him money for …
- אעלם מולאי אלגביר חפצה אללה אן קד צבח ענדי מרצא
- עלי חאל צעב ונחן מחתאגין אלי שראבאת
- וגיר דלך פתנעם תסייר לכאדמהא דיך אל
- בקיה מן מא חצר מנהא פאן אל...
1 نسخ
العلامات
-
10
رسالةENA 3925.5
Verso: Letter in Arabic script, in a book hand. Opens with two verses of poetry, then probably a taqbīl ([... al-a]rḍ), then greetings for the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
العلامات
-
11
رسالةT-S 6J8.4
Letter in the hand of Avraham Maimonides (d. 1237) or his son David asking a cantor to arrange a collection in the synagogue on a …
- אמת
- אלחזן אבו אלרצא שצ
- ידבר חאמלהא פי
- פרוגין וכבז יום
- אלכמיס פי בית
- הכנסת תחצלהם לה
- ענד כרוג ספר
- תורה המקודש
- לאנה עני וזקן וחולה
- ואין לאל ידו ושלום
Truth
May the cantor AbuʾI-Riḍā, (may your) R(ock) p(rotect you), kindly arrange a collection for the bearer for two chickens and bread on Thursd...
2 نسخين 2 ترجمتين
العلامات
-
12
رسالةT-S 12.361 + T-S 8J22.9
Letter from Avraham Ibn Miṣbāḥ, in Alexandria to Eliyyahu the Judge, in Fustat. Written in the hand of Avraham ha-Melammed b. Yefet. "I arrived in …
2 مناقشتان
العلامات
-
13
رسالةT-S 8J15.3
Petition of a cantor, son of a judge, who is sick and poor, asking God and a Nasi for help (the Nagid Mevorakh per Goitein's …
- בשם רחמ
- על כן מלאו מתני חלחלה צירים אחזוני כצירי יולדה
- עד ישקיף ו[ירא ייי] משמים
- חסדי יי כי לא תמנו כי לא כלו [רחמו (רחמיו)
- שלום שלום מארץ השלום ה...
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
-
14
رسالةT-S NS J430
Public appeal of a blind woman to the congregation of Fustat to pay the fee of 4 dinars charged by a Muslim physician for the …
1 مناقشة
العلامات
-
15
رسالةT-S 13J21.17
Letter from a physician in Silifke (Seleucia) to his sister's husband, presumably in Fustat. Dated 21 July 1137. "The Emperor John II Comnenus was on …
Recto:
- אישה כי תזריע ושאן . . . ן
- דכר כמא כתבת אליך פיוט עמלתה עבראני ולעלה יצל
- קלת פיה יוחברו עצמי עם זקיני ותראה לי רביה בן זקונים
- ולעל ימן אללה...
In a Hebrew poem, composed by me, which I sent to you - I hope it will arrive - I said: "Let my limbs be joined to my aged husband, and fruit will...
2 نسخين 1 مناقشة
العلامات
-
16
رسالةT-S 10J5.6 + T-S 20.113
Letter from the Qaraite Jews of Ashqelon to the Qaraites and Rabbanites of Fustat. Dating: Summer 1100 CE. The letter deals with the ransoming of …
(recto) (A) T-S 10J5.6, recto:
- ויפדם שומר יצחק ויעזרם צור יעקב ויהי למו משגב [. . . . . וימלא]
- משאלותיהם ויחון עליהם וברכותיו יפיק להם ויעדיף חסדו...
1 نسخ 1 مناقشة
العلامات
