Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

15666 نتائج

الترتيب حسب

6901رسالةT-S Ar.54.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter from Yaḥyā b. Isḥāq, in Alexandria, to Mawhūb or [... b.] Mawhūb. In Judaeo-Arabic.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21271
عرض تفاصيل المستند
6902رسالةT-S Ar.54.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment sent from Alexandria to Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer tried 2 or 3 times to travel, but it was impossible owing to the rain (shitā).
Verso
1. ]ה פי . . . [. . . . . . . . .]רי . [
2. כמסה [. . . . . דנ]אניר ונצף באלגרוי אלקנטאר
3. ואשתרי אלנצף אבו אלפרג או . . [
4. ואכוה אבו אלמנצור //ואלנצף …
Related Places
2
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8327
عرض تفاصيل المستند
6903وثيقة رسميّةT-S AS 125.184
Primary language
Arabic
Portions of four lines are preserved; damaged. Mentions the majlis al-khidma of an amir [...] al-Dawla. Reused on recto for piyyuṭ.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38717
عرض تفاصيل المستند
6904وثيقة شرعيّةT-S AS 146.24
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Agreement that the physician Abū l-Ḥasan Yosef b. Yoshiyya(?) al-Tinnīsī will pay 14 dinars to Hilāl b. Sahl al-Ṣahrajtī, the silk merchant.
1. בשמ רח
2. אלמואקפה(!) אלתי גרת בין סידי אבי אלחסן אלטביב
3. יוסף בן יש[עיה?] אלתניסי ובין הילאל אלצהרגתי
4. בן סהל אלקזאז עלא אן אבו אלחסן הדא אל[
5. ידפע אלי ה…
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
16338
عرض تفاصيل المستند
6905وثيقة شرعيّةT-S AS 146.404
Primary language
Hebrew
Only a few words from the ornamental header have survived. There are also jottings in small Arabic script including possibly ينسخها.
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21571
عرض تفاصيل المستند
6906رسالةT-S AS 147.69
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Maṣliaḥ ha-Levi ha-Sar. Also mentions R. ʿOv[adya]. Dating: May be 13th or 14th century based on hand and layout.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17481
عرض تفاصيل المستند
6907وثيقة شرعيّةT-S AS 149.241
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document mentioning the elder Modaʿ (an unusual name also found in ENA 4011.40, T-S 13J2.10, and T-S 13J2.13).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16426
عرض تفاصيل المستند
6908رسالةT-S AS 151.282
Primary language
Hebrew
Brief letter about payment owed to Ṭoviyya, also giving instructions about making a purchase.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21995
عرض تفاصيل المستند
6909قائمة/جدولT-S AS 152.136
Primary languages
Hebrew numerals, Judaeo-Arabic
Mentions names such as Sirāj al-Dīn (שראג אלדין); ʿUbayd b. Abū ʿUbayd; Masʿūd; ʿAbd al-Qādir.
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18325
عرض تفاصيل المستند
6910قائمة/جدولT-S AS 152.201
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions the house of Umm Thanāʾ; Umm Bū ʿAlī; nails; a chair. Maybe communal accounts or alms distribution.
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18335
عرض تفاصيل المستند
6911رسالةT-S AS 154.443
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
The word after Meshullam might be al-ʿAṭṭar, or it might be the address in Fustat (al-ʿAṭṭārīn).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17904
عرض تفاصيل المستند
6912رسالةT-S AS 165.166
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment of a letter sent by a merchant from al-Mahdiyya to Abu Zikri Yahya b. al-Majjani. (Information from M.
Recto
1. ] מן אלמהדיה לאיאם בקי מן [
2. ] לי עלם סלאמתך אדאמהא אללה [לך
3. ] גיר אנא מא אדע אלסואל ען מולאי [
4. …
Recto
ממהדייה, כמה ימים לפני סוף (חודש) .... (קראתי את מכתבך, וכו' ושמחתי) לדעת ששלום לך, יתמיד לך אלוהים (את השלום) .... אלא שאני איני פוסק מלשאול ע…
Related Places
1
العلامات
- trade
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2004
PGPID
4203
عرض تفاصيل المستند
6913نصوص أدبيّةT-S AS 177.33
Primary language
Arabic
Recto mentions the caliph (amir al-muʾminīn) and verso mentions Abū Khayrūn al-Bayṭār.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
37006
عرض تفاصيل المستند
6914وثيقة شرعيّةT-S AS 180.193
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document, involving [...] al-Ḥāmī and his wife Sutayt bt. ʿAbdallāh al-Khashshāb, and possibly conditions about what happens if he travels and doesn't return.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37414
عرض تفاصيل المستند
6915وثيقة شرعيّةT-S AS 181.289
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document in Arabic script on parchment, likely a deed of sale (mentions "al-bayʿ al-madhkūr"). Involves Abū l-Surūr Yūsuf paying some kind of amount.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37466
عرض تفاصيل المستند
6916وثيقة شرعيّةT-S AS 183.188
Primary language
Arabic
A portion of the date may also be preserved in the bottom line: Muḥarram [..]1 AH.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37837
عرض تفاصيل المستند
6917وثيقة رسميّةT-S AS 184.178
Document date
1036–1095 CE
Primary language
Arabic
The only words preserved are "[al-Must]anṣir Billāh Amīr al-Muʾmin[īn]." Dating: 1036–95.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35409
عرض تفاصيل المستند
6918قائمة/جدولT-S AS 186.184
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating is 16th-17th-century based on the paleography and numismatic references to Ottoman jadid (one of which is specified as an Aleppo-variant: חליבי גדיד). MCD.
العلامات
- 16th or 17th c
- numismatic dating
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39939
عرض تفاصيل المستند
6919وثيقة شرعيّةT-S AS 187.298
Kawkab (or Kokhav), who is also known from T-S NS J94 (PGPID 8723).
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
42444
عرض تفاصيل المستند
6920قائمة/جدولT-S AS 207.127
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts on recto, with many figures expressed in Hebrew and Coptic alphanumerals. Medieval-era. The entries are organized by individual people: "from Yosef," "from al-Ḥajj ..[?]"
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39819
عرض تفاصيل المستند
6921قائمة/جدولT-S AS 214.11
Primary language
Judaeo-Arabic
On verso refers to Tuesday; a ship (the word markab is written with an elongated bet); and perhaps ʿAbd al-Ḥāfiẓ b. ʿAlī (written over the word markab).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22855
عرض تفاصيل المستند
6922قائمة/جدولT-S H15.120
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Mentions fulūs. There are also jottings in other hands including poetic blessings in Hebrew for the new Nagid and the opening of a letter, and writing exercises.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
42106
عرض تفاصيل المستند
6923قائمة/جدولT-S Misc.8.21
Primary language
Judaeo-Arabic
A story about a king, a crown, drinking wine, and Hind bt. al-Muhallab. This is followed by a brief book list, starting with Kitāb ʿIlm al-Nafs.
العلامات
- booklist
- popular literature
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23493
عرض تفاصيل المستند
6924وثيقة شرعيّةT-S Misc.23.3
Document date
May 1079 CE
Record of a testimony written in Alexandria regarding a family excommunicated by Daniel b.
TS Misc.Box 23, f. 3r, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.331-332 (Doc. #531), C.B. 04-21-88 (p) Record of a testimony written in Alexandria regarding a f…
Translated by Dora Zsom
The three of us sitting together, we formed a court of law, we the undersigned, and the following happened: Mar Muvḥar ha-zak…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1988
PGPID
1367
عرض تفاصيل المستند
6925قائمة/جدولT-S Misc.27.3.9
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Several items seem to be food: coriander (kuzbara), chickpeas (ḥummuṣ), zaʿtar, ṭaḥīna, sahlep, yeast (khamīra), dates (ʿajwa). Also potash (ushnān).
العلامات
- food
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23377
عرض تفاصيل المستند
6926رسالةT-S Misc.27.4.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Regards from Abū l-Ḥasan, Abū Saʿīd, and al-Kohen al-Ḥazzān.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23385
عرض تفاصيل المستند
6927قائمة/جدولT-S Misc.28.133
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions materia medica such as costus, rose, licorice, the peel of something, squash, quince syrup. Also baskets.
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33855
عرض تفاصيل المستند
6928قائمة/جدولT-S NS 33.123
Primary language
Judaeo-Arabic
One section mentions groceries: pigeon, chicken, meat, cheese, soap, bread. Also mentions a Christian (naṣrānī). Many other names and details.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40770
عرض تفاصيل المستند
6929وثيقة شرعيّةT-S NS 99.46
Primary languages
Aramaic, Hebrew
There is the note of delivery, also signed by these two, on verso. (Information from CUDL.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26267
عرض تفاصيل المستند
6930رسالةT-S NS 141.40
Primary language
Arabic
Large mercantile letter in Arabic script, mentioning ships. Also conveying greetings to and from various people.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23650
عرض تفاصيل المستند
6931وثيقة شرعيّةT-S NS 169.38
Primary language
Judaeo-Arabic
Codification of Jewish law, by the hand of Joseph Rosh Ha-Seder, mentioned by Scheiber and Abramson. Also a responsum by Maimonides to Efraim from Tyre (See Blau, Responsa, III, p. 156)
العلامات
- maimonides
- yosef rosh ha-seder
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23762
عرض تفاصيل المستند
6932قائمة/جدولT-S NS 190.56
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew numerals, Judaeo-Arabic
In a mixture of Judaeo-Arabic with Hebrew numerals and Arabic with Coptic numerals. Mentions rent; Hārūn; al-Ṣayrafī; the week of parshat Toldot; meat; Manṣūr b. al-[...].
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23878
عرض تفاصيل المستند
6933وثيقة شرعيّةT-S NS 292.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Written and signed by the cantor Yefet b. David. Also signed by ʿEli b. Yosef. AA/ASE
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24707
عرض تفاصيل المستند
6934رسالةT-S NS 292.37
Primary language
Hebrew
Letter written by the assistant of the Nagid Ishaq Sholal to Alexandria. Dating: early 16th century. Written during a period when the Nagid was "in hiding."
Recto
1. לקהל
2. יודע למעלתכם ששמענו איך [[דוד מולינא]] יצחק די לונה שלח לאדוננו הנגיד
3. לתבע מדוד מולינא שרוצה להשיג גבולו וליכנס אצל ערל אחד שהיה משרת
4. אות…
Related People
1
العلامات
- alexandria
- sholal
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
24719
عرض تفاصيل المستند
6935وثيقة شرعيّةT-S NS 305.82
Document date
Iyyar 1451 Seleucid (20 April 1140–18 May 1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Written and signed by Natan b. Shemuel. Also signed by Shela b. Binyamin.
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29187
عرض تفاصيل المستند
6936نصّ غير أدبيّT-S NS 305.96
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Jottings in Judaeo-Arabic and Arabic script, some of which mention al-Mawlā al-Makīn and a power of attorney (wikāla or wakāla).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35211
عرض تفاصيل المستند
6937رسالةT-S NS 312.13b + T-S NS 312.13a
Primary language
Hebrew
Rabbenu Yiṣḥaq (possibly the chief judge of Aleppo of the same name). (Information in part from FGP.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25314
عرض تفاصيل المستند
6938رسالةT-S NS J143
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Sulaymān b. Bū l-ʿAlāal-Tājir to Eliyyahu the Judge. Partially in Arabic script, partially in Judaeo-Arabic.
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
26325
عرض تفاصيل المستند
6939قائمة/جدولX893.1 BC P43.1
The remainder of the folios under this shelfmark also have marginal jottings. Yoghurt might be listed (יאגירט).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31637
عرض تفاصيل المستند
6940رسالةYevr.-Arab. II 1462
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from an unknown woman to her 'brother' Shemuel. She also addresses her female cousin (yā bint ʿammatī).
العلامات
- women's letters
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
27988
عرض تفاصيل المستند
6941وثيقة شرعيّةAIU VII.D.24
Document date
5603 Anno Mundi (5 September 1842–24 September 1843 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The groom is named Yaʿaqov. Although the conventional location for the bride's name is torn away, fortunately, she is named in line 13 as Maryela (מריילה). […] Signatories include Yaʿaqov Fransiya and Shelomo Eliyaqim (whose signature also appears on BL OR 5561A.7 – PGPID 19229).
1. ...]מה בינו .מ.עש׳׳ו(?) אכי׳׳ר
2. בש]שי
3. ...] שנת חמשת אלפים ושש מאות ושלש
4. ... פסט]אט מצרים דעל נהר נילוס מותבה אנן
5. ...] כה׳׳ר יעקב יצ׳׳ו בן המנוח הנ.׳׳…
العلامات
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30523
عرض تفاصيل المستند
6942وثيقة شرعيّةAIU VII.D.68
Document date
Tevet 5579 Anno Mundi (29 December 1818–26 January 1819 CE)
Primary language
Hebrew
and his wife Senyora acknowledge their debt of 2085 esedi gurush to Yehuda Pariente and Saʿadya Agi. The loan also involves and unnamed non-Jew as part of the transaction. The debt is to be paid back in increments of 150 gurush per month and if the couple fail to complete the monthly payments, they pledge a list of personal possessions as collateral. Some or all of the items listed may represent contents of Senyora's wedding trousseau.
1. [בע׳׳ה]
2. [בפ]נינו עדים ח׳׳מ היקרה מרת סינייורה מב׳׳ת ובעלה היקר ונע׳ כה׳׳ר משה חכים יצ׳׳ו והודאה גמורה שרירא וקיימת
3. מעכשו מדעתם ורצונם הטוב והגמו׳ בל…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30564
عرض تفاصيل المستند
6943رسالةAIU VII.E.55
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions people such as Abū l-Faraj Mardūk, Abū Isḥāq Barhūn, Ibrāhīm b. Faraḥ al-Iskandarānī, Abū Saʿīd, Abū Yaʿqūb Yūsuf, and mentioning goods such as bitumen (qifār), coral, a copper pot (al-burma al-nuḥās), and silk.
Related Documents
1
العلامات
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30355
عرض تفاصيل المستند
6944وثيقة شرعيّةBL OR 5524.5
Document date
Thursday, 20 Av 1473 Seleucid (2 August 1162 CE)
Primary language
Aramaic
Abū l-Faraj. Wife: Sitt al-Nās bt. Abū l-Ḥusayn. Written and signed by Mevorakh b. Natan he-Ḥaver (who repeated the date -- חדש אב אתעג -- in tiny letters around his name). Also signed by Yaʿaqov b. Yosef ha-Kohen. Verso: attestation that the get was delivered, same witnesses.
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- divorce
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6188
عرض تفاصيل المستند
6945رسالةBL OR 5542.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the teacher Abū Saʿīd to al-Shaykh al-Raṣuy, in which he asks in the most humble terms to be paid the fees due to him by the community for children sent to his school. People mentioned include three children of the wife of the Persian (אמראה אלעגמי) who is in the funduq, and Yosef al-Maghribī. (The same sender, there called Saʿīd, wrote T-S NS 324.35 to Avraham Maimonides.
1. אלממלוך אבי סעיד יקבל אלארץ בין ידי אלמולא
2. אלשיך אלרצוי אללה תעאלי יוסע רזקך ויתבת סעאדתך
3. ויקים גאהך ויחבס עליך ולדך ולא יקטע בך יא מולאי
4. לולא יעלם …
Your servant Abī Saʾīd kisses the ground before my lord, the elder al Rāṣūy. May God increase your income, stabilize your success and enhance your ho…
Related Documents
1
العلامات
- school
- teacher
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1989
PGPID
468
عرض تفاصيل المستند
6946وثيقة شرعيّةBL OR 6356.1–16
Document date
20 Sivan 5443 Anno Mundi (14 June 1683 CE)
Primary language
Hebrew
(Document #53) Communal agreement between Shelomo Primo, Gabbay of the Sicilian Congregation, and Nissim Griyani, Gabbay of the Maghrebi Congregation. Shelomo and Nissim allocate funds toward the renovation of properties held within in each congregation's qodesh. For the Sicilian Congregation of Cairo, see also: JRL C 130 (PGPID 31980). MCD.
Verso
:(Documents 52-55) Folio 14v
1. שניהם הנז׳ זה לזה וזה לזה על כל מין תביעה וטענה שיש לכל אחד מהם על חברו הנז׳ מצד כל מה
2. שהיה ביניהם מיום שנברא הע…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
63
العلامات
- late synagogues
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40931
عرض تفاصيل المستند
6947وثيقة شرعيّةBL OR 6356.1–16
Document date
Av 5443 Anno Mundi (24 July 1683–22 August 1683 CE)
Primary language
Hebrew
(Document #64) Payment acknowledgement between partners in a moneychanging operation within a branch of the Ottoman financial administration of Egypt: "al-ṣarf al-kashūfiyyat al-Sharqiyya", during the previous fiscal year 1092 Kharājī.
Verso
:(Documents 62-64) Folio 16v
1. על כל מין תביעה וטענה שיש לו עליו הן מצד כל מה שהיה ביניהם בפרט הן מצד כל מה שהיה בין הר׳
2. משה ואביו הר׳ יעקב והר׳…
Related Places
1
Related Documents
63
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40942
عرض تفاصيل المستند
6948وثيقة شرعيّةBL OR 8696.2
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Moshe ha-Levi known as Ibn Majjān (appears also in T-S 10J5.16 + T-S 18J5.2 and L-G Misc. 50) to Abū l-Surūr Simḥa b. ʿAmram ha-Kohen known as Ṣāḥib Shamʿa, for the sake of representing his business interests "in Palermo (Ṣiqilliyya) and elsewhere, the lands of the west, the lands of Sicily (diyār Ṣiqilliyya), and al-Andalus."
Related People
2
Related Places
3
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32168
عرض تفاصيل المستند
6949رسالةBL OR 10599.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Eliyyahu, registering his expenditure for a Friday, mainly on foods. Also a note to deliver this slip to his mother (? Sittī al-Ra'īsa, with lots of honorifics). Information from Mediterranean Society, IV, 231-2.
1. אלשיך אלאגל אבו אלביאן שמצ ינעם אן חצלת לה
2. פרגה יתפצל יגיב אלאוראק ונסכה אלפתאוי נכתב
3. לה מצמונהם ואן אראד אנא אגי אלי אלבית ואכתב
4. גמיעהם לאן אלאנסאן…
العلامات
- scribes
- shelomo b. eliyyahu
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
2461
عرض تفاصيل المستند
6950رسالةBodl. MS heb. a 2/22
Primary language
Judaeo-Arabic
People involved: a kohl seller (al-kaḥḥāl) (who has been allowing the young men to gather at his place); Ibn Rummān and his mother (they are the ones with Muslim tenants); and the father of the kaḥḥāl, who is Barakāt al-Ṣīrī.
1. ]גמע אלממל[וך
2. אלגמאעה וקלת להם הדה אלאפעאל
3. תרציכם קאלו הדא מא יכתארה אחד
4. ולא ירתציה פאחצר אלממלוך אלכחאל
5. אלמדכור וחלפתה עלי אלתורה באנה
6. לא יכלי יגתמ…
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
- avraham maimonides
- communal
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
498
عرض تفاصيل المستند