Documents

Primary languages

Arabic, Eastern Arabic Numerals

Brief list in Arabic with labeled numerical values. Dating is 16th-century or later based on the paleography. Requires further examination.

العلامات

• 16th c or later
• early modern

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew numerals, Judaeo-Arabic

Probably a memorandum or account. In a mixture of Judaeo-Arabic with Hebrew numerals and Arabic with Coptic numerals. Mentions rent; Hārūn; al-Ṣayrafī; the week of …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Inferred date

1310–1370 CE

Primary language

Judaeo-Arabic

List, neatly written, of 26 people pledging gifts of 5 to 60. The ten most generous donors remain anonymous, the relevant entry being 'mattan,' which …

العلامات

• charity
• communal
• donors
• poverty

1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

Primary languages

Arabic, Judaeo-Arabic

Recto: Unidentified document in Arabic script. Verso: List of names in Judaeo-Arabic. (Handwriting of Ḥalfon b. Menashshe?). E.g., Abu l-[...] known as Ibn al-ʿAmm (cf. …

Related People

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

Account in Judaeo-Arabic and Coptic numerals. Faded. Headed "expenditures that went out [for?] my late father and teacher (אבא מארי זל)." Many (or all?) of …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Inferred date

1700–1900 CE

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Arranged in an extremely neat table on notebook paper. Dating: Late, probably 18th-19th century (includes the qurush …

العلامات

• 18th or 19th c
• numismatic dating

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Fragment of accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Mentions sums related to specific documents (ḥujja, wathīqa); Saʿd al-Mulk; and a collateral …

Related People

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

List of weights and quantities of pepper, ginger, and perhaps other goods, medieval--era. MCD.

العلامات

• ginger
• pepper

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic on the verso of a page from a printed work. Records a payment received probably from a woman Donya [...] the wife …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Reused on recto for piyyuṭ according to FGP.

العلامات

• cmp

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Recto: List of names. In Judaeo-Arabic, followed by quantities of grain in waybāt. Very faded. Names include Abū l-Surūr; Abū Zikrī b. Moshe; Abū ʿImrān; …

Related Documents

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts of debts between the scribe and a certain Hārūn, in dirhams and in quires (karārīs).

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Inferred date

1750–1850 CE

Accounts on verso in an extensive table on the verso in which a wide array of individuals are mentioned, such as: Elʿazar Candiote, Elʿazar Cohen, …

العلامات

• 18th or 19th c
• late prosopography

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Ladino

None

العلامات

• ladino

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

None

Related People

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

العلامات

• list

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

An account containing details about items sold. (Information from Mediterranean Society, I, p. 152)

Related Documents

1

العلامات

• account

1 نسخ 1 مناقشة

Primary language

Hebrew

List of names, e.g. Daniʾel; ʿAzarya; Yosef; Daniʾel; Ḥisday; Yoshiyyahu.

العلامات

• list

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

List of contributors, including several moneychanger/bankers, a Ben Netira, a ghulam (slave-boy or factor), 'two foreigners', a broker (dallal), a parnas, a Marwan.

العلامات

• charity
• communal
• donors
• poverty

2 نسخين 1 مناقشة

Primary language

Arabic

Bifolio of business accounts, probably. In Arabic script. Extremely neat and legible. The entries on verso mention payments to an embroiderer (muṭṭariz) and repairer of …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic in a difficult early modern scribal hand. 16th-century or later based on the paleography. Requires further examination.

العلامات

• 16th c or later

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Document date

Muḥarram 959 Hijrī (29 December 1551–27 January 1552 CE)

Primary language

Judaeo-Arabic

None

العلامات

• hawala

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Four pages of a report of expenditures, written in large Arabic characters and Greek/Coptic numerals, made by the cantor Abū Sahl (likely Abū Sahl Levi, …

العلامات

• account

1 نسخ 1 مناقشة

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Faded accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

العلامات

• construction

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Italian

None

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

List of commodities and prices in Judaeo-Arabic, including details of a partnership in brazilwood (בקם) "between me and Abū l-Faraj". (Information in part from CUDL)

العلامات

• account

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

List of debts. Written by Yefet b. David b. Shekhanya. AA

العلامات

• yefet b. david

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

List of names with sums in two columns written on the reverse side of a deed connected with the sale of a house written in …

Related Documents

1

العلامات

• bill of sale
• real estate

1 نسخ 1 مناقشة

Primary languages

Hebrew, Judaeo-Arabic

Accounts of a slaughterer. Goitein dates it to 1179 or 1183 CE (Med Soc I, 381–82). This sheet was then reused for piyyutim. For further …

Related People

1

Related Documents

1

العلامات

• yedutun ha-levi

1 مناقشة

Document date

1362 Seleucid (1050–1051 CE)

Primary language

Judaeo-Arabic

Verso: Business accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Mevorakh.

Related Documents

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Account for Shevat and Adar 1495 sel. ca. 1184. This is a single leaf from the notebook of Shemuel b. Saadya, written in two columns. …

Related Documents

1

العلامات

• 12th c
• account
• communal
• qodesh
• shemuel b. saadya
• (+ 2 المزيد)

1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

Primary languages

Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Crude hand. Mentions MKRM; Asʿad; a khirqa; a garment. Cf. T-S AS 186.97 (PGPID 39928).

Related Documents

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Commercial account in Judaeo-Arabic. List of items—mainly different kinds of fūṭa (a piece of cloth to cover the body commonly found in India) together with …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Accounts

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

List of books compiled by Yosef b. Yaʿaqov ha-Bavli as part of the introduction to the commentary on Saʿadya Gaʾon’s Siddur. Mentions works and commentaries …

العلامات

• booklist

1 نسخ 1 ترجمة

Inferred date

1132–1149 CE

IB III, 19. Accounts of Avraham Ibn Yiju's workshop for bronze vessels, India 1132-1139, 1145-1149. The verso of this document is III, 21.

Related People

3

Related Places

1

Related Documents

1

العلامات

• 12th c
• account
• ib3
• ibn yiju
• india book
• (+ 1 المزيد)

2 نسخين 2 ترجمتين