Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11386 نتائج

الترتيب حسب

1251رسالةENA NS I.77
Primary language
Arabic
Verso: Letter in Arabic script containing an order for various materia medica with some of the lines marked or crossed out in red ink. Probably …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12018
عرض تفاصيل المستند
1252رسالةBL OR 10578H.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1764 CE. Mentions numerous names: Yaḥyā b. Hādī, ʿAlī and his brother Ṣāliḥ, ʿAlī Ḥusayn, ʿAzīz b. Sinān, Yūsuf al-ʿAzīzī, …
Related Documents
1
العلامات
- yemen
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33708
عرض تفاصيل المستند
1253رسالةJRL B 6427
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a business letter. In Judaeo-Arabic. In the hand of Makhlūf b. Mūsā (cf. T-S 8.69 (PGPID 9265)). Dating: 12th century. Mentions [...] …
Related People
1
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28853
عرض تفاصيل المستند
1254رسالةENA 2808.53
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12444
عرض تفاصيل المستند
1255رسالةMoss. Va,7
Letter to Masliah ha-Kohen Gaon from a woman, the daughter of Abraham the cantor and the wife of Abu 'l-Ma`ali Khalaf b. Harun, describing her …
العلامات
- masliah gaon
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26986
عرض تفاصيل المستند
1256رسالةT-S Ar.18(1).129
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Ḥabīb to Abū l-Riḍā b. Abū l-Surūr. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. Concerning business matters. The sender reports that Faraḥ, the …
العلامات
- to examine
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8164
عرض تفاصيل المستند
1257رسالةT-S AS 202.229
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, probably an 11th-century Maghribī commercial letter. The document is fully preserved including the address on verso, from [...]mūn b. [...] to Abū …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22653
عرض تفاصيل المستند
1258رسالةYevr.-Arab. II 1453
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
27983
عرض تفاصيل المستند
1259رسالةT-S Ar.50.64
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Zikrī b. Eliyya ha-Dayyan, in Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer addresses Abū Zikrī first (figuratively) as his 'father' and later as …
العلامات
- abu zikri al-rayyis
- unedited judge elijah
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
21226
عرض تفاصيل المستند
1260رسالةENA 1822a.60
Primary language
Arabic
Note in Arabic script from Bū Saʿd Ibn al-Dayyān(?) to a woman. The words כשני עדים כשרים נאמנת are written in Hebrew. Goitein's translation (Med …
Related Documents
1
العلامات
- bialphabetic
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6613
عرض تفاصيل المستند
1261رسالةT-S AS 26.309
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18064
عرض تفاصيل المستند
1262رسالةYevr.-Arab. II 1449
Document date
24 Heshvan 5514 Anno Mundi (21 November 1753 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, in Jerusalem, to Shelomo ha-Kohen and ʿOvadya Kohen, presumably in Fustat/Cairo. Dated: Thursday 24 Heshvan 5514 (עמדת), which is 1753 …
Related Places
1
العلامات
- damascus
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31680
عرض تفاصيل المستند
1263رسالةENA 2806.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from Abū l-Manṣūr b. Abū l-Faraj al-Qubaybiyya to Maṣliaḥ Gaʾon. He reports that he has opened a shop in Suwayqat [...] near the shop …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12375
عرض تفاصيل المستند
1264رسالةENA 1822A.101
Primary language
Judaeo-Arabic
Right fragment: Note in Judaeo-Arabic. "I have sent with Rabbi Ahuv 10 Kāmilī dirhams..."
1. וכאן קד בעתתו מע רבי אהוב עשר אלדראהם
2. כאמליה [פאן] כאן אלשיך אלאעז חאצר יוצל אלי
3. מנה . . . . . . . . . . . . . . . . . ה אליך ואנא אנפד להו
Related Documents
1
العلامات
- coins
- kamili
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
9797
عرض تفاصيل المستند
1265رسالةENA NS 45.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11793
عرض تفاصيل المستند
1266رسالةT-S 10J32.2
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7949
عرض تفاصيل المستند
1267رسالةBL OR 5566D.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Most of the folio is preserved, but the text is faded and damaged. Probably concerning communal affairs. Mentions Abū l-Faḍl b. Pinḥas …
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6293
عرض تفاصيل المستند
1268رسالةBL OR 5560A.1
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter in Hebrew. Dating: ca. 1011 CE. Mentions the deaths of Shemarya b. Elḥanan and the cantor Palṭiel, as well as the …
1. [ ] אריכות ימים
2. ] שנתים וחמ[ש]ה חדשים
3. ] שליש מאת המלך מלך מצ ואמר אל
4. ]ם כי הלך אל מערב וכי מבקש הון ואיננו
5. שמ]רנו מכל הצרות האילו ואשוב אל מצ כדי שא…
العلامات
- megillat misrayim
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
1987
PGPID
483
عرض تفاصيل المستند
1269رسالةT-S AS 149.118
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21786
عرض تفاصيل المستند
1270رسالةCUL Or.1080 J33
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent by the cantor Sheerith to Maimonides, in which the writer excuses himself for being unable to do a certain service for the recipient, …
1. ממלוך חצרתה
2. שארית החזן
3. הדרת מר ור השר הרופא החכם והנבון
4. משה שצ
5. ממלוכהא שארית יקבל קדמיהא
6. חרס אללה מעאליהא אן בעד חצורי
7. בין ידיך ותקרר אלחאל אלדי תעל…
Recto
1. The servant of his honor
2. She’erit the cantor
3. To his honor, our master and teacher, the prince, the wise and discerning physician,
4. Moses, may …
Related People
1
العلامات
- circumcision
- maimonides
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
4349
عرض تفاصيل المستند
1271رسالةT-S AS 146.335
Primary language
Judaeo-Arabic
Small letter fragment in Judaeo-Arabic. Hand of Abū Zikrī Kohen.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38762
عرض تفاصيل المستند
1272رسالةMoss. II,131.2
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Recto
1. בסם אללה אלעצים
2. תקדם כתאבי אליך אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ונעמתך
3. ארגו וצולה ווקפך עלי מצמונה פבעד דל…
recto
1. (1–2) בשם אלוהים הנורא. כתבתי לך מכתב לפני זה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדו לך,
3. אקווה שהגיע וכי קראת את אש…
Related Documents
1
العلامات
- family
- trade
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5752
عرض تفاصيل المستند
1273رسالةENA NS 57.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. קל לפצאיל אן אראד יכון מע אולאד
2. כאלתה ינתקל מעהם והו פי חל ממא
3. סכן אד מא צארת אל[ד]אר טול אלנהאר
4. רקאצין טאלעין ונאזלין קד כאנת סאעה
5. סכנה סאעה גיר מו…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12194
عرض تفاصيل المستند
1274رسالةJRL B 5787
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28803
عرض تفاصيل المستند
1275رسالةT-S NS 306.116
Primary language
Arabic
Letter or official report in Arabic script. The upper ~8 lines are preserved. Refers multiple times to a district (nāḥiya) called ىىىان (Baysān?) and refers …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25142
عرض تفاصيل المستند
1276رسالةT-S NS J119
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Jerusalem addressed to Efrayim b. Shemarya (Maḥfūẓ), concerning the revenue from the Compound of the Jerusalemites in Fustat. Dating: approximately 1040 CE (per …
1. ]דמה אלחבר אטאל אללה בקאה ואדאם
2. ] מגוצה למקדראת קאירה ען וצף
3. ]ל להם אלי אכתר מן אלמסלה(!) ללה
4. א]גאבה דעאיהם לה חרסה אללה
5. ]לתהם באלגמיל וקד כאן כתאבה
Recto
1. …the Ḥāvēr, may God give you a long life and everlasting (favor and grace)
2. … your diving into abominations too enormous to be described
Related People
1
Related Places
2
العلامات
- 11th c
- communal
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1405
عرض تفاصيل المستند
1277رسالةT-S AS 206.202
Primary language
Hebrew
Long business letter mainly in Hebrew. Dating: Late, probably Ottoman-era. At the top of recto there is a summary of accounts with R. Avraham during …
Related Places
2
العلامات
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22751
عرض تفاصيل المستند
1278رسالةT-S AS 148.130
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. יוסף
2. יתפ]צל מולאי אלשיך אבי אלפרג
3. חרס אללה עזה יכלי צביה
4. ישתרי באלפצה אלתי מע אבו אלמג[ד
5. פקאע פי קלילה ואן כאן פי
6. כיזאנה ויחמלה כפיה פהו
7. אגוד ושלום
1 نسخ
في PGP منذ
2021
PGPID
34762
عرض تفاصيل المستند
1279رسالةT-S AS 148.49
Document date
Elul 1282 Seleucid (25 August 971–22 September 971 CE)
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter from Sherira Gaʾon to two brothers, probably al-Ḥasan and Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. Yūsuf. Dated: Elul 1282 Sel. = September 971. …
Recto
1. [שרירא ר]אש [ה]ישיבה [ש]לגולה
2. [בן חנניה רא]ש הישיבה שלגולה
3. [ ]ינו ואנשי סוד[ינו ובעלי] בריתנו ונושאי [דג]לנו ומורשי לבבנו וידיד…
Related People
1
Related Places
2
العلامات
- communal
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
6024
عرض تفاصيل المستند
1280رسالةENA 2808.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Left fragment: Letter in Judaeo-Arabic. Small fragment. Mentions Alexandria twice, but the context is unclear. "I went to the R[īf?]." Mentions 'maqāṭiʿ.'
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33942
عرض تفاصيل المستند
1281رسالةT-S 8J13.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, possibly from the office of Yehoshua Maimonides, recommending a man who is “poor but from a good family.” The community of Fustat is asked …
1. [Arabic basmala]
2. אלגמאעה אלכרימה אלמקימין במצר יברכם צורם
3. ויהיה בעזרם יוצרם אנס יעלמו באן אלואצל
4. אלי ענדכם אלשיך ר יום טוב והו עני ומבני טובים
5. ואהל …
1. In the name of the Compassionate
2. The noble community in Fustat, may their Rock bless them and
3. their Creator help them, a(men) n(esah) s(ela), is he…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1894
عرض تفاصيل المستند
1282رسالةT-S AS 181.158
Primary languages
Arabic, Hebrew
Family letter in both Arabic and Hebrew (specifically for the יברך את הנערים blessing, cf. BL OR 5566C.13). Mainly the concluding blessings/greetings are preserved.
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37482
عرض تفاصيل المستند
1283رسالةT-S AS 225.242
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22955
عرض تفاصيل المستند
1284رسالةT-S AS 158.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter in Judaeo-Arabic accompanying calendrical tables spanning 1007 years, informing the addressee about the tables.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38269
عرض تفاصيل المستند
1285رسالةT-S AS 149.250
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter. (Information from CUDL.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38786
عرض تفاصيل المستند
1286رسالةENA NS 77.138
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. In the hand of Makhlūf b. Mūsā. Refers to suing people; witnesses; a power of attorney; Ḥasān; someone who is intelligent …
Related People
1
العلامات
- cmp
- ib-addenda
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40590
عرض تفاصيل المستند
1287رسالةT-S AS 125.317
Primary languages
Arabic, Aramaic
Recto: unidentified text in Aramaic, probably liturgical. Verso: letter or state document in Arabic, including blessings for a dignitary. (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29260
عرض تفاصيل المستند
1288رسالةT-S Ar.34.108
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20494
عرض تفاصيل المستند
1289رسالةT-S 8J9.10
Primary language
Hebrew
Communal note probably from the office of one of the later Maimonidean Nagids to R. Avraham. The matter of ‘Yosef the son of the beadle’ …
العلامات
- motto
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29368
عرض تفاصيل المستند
1290رسالةDK 315
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Najm [...] al-Muʿallim the brother-in-law of Kamāl b. Yūsuf, in Fustat, to his 'brother' the cantor Musāfir ha-Bavli, in Alexandria. Spellings are eccentric. …
العلامات
- illness
- illness letter 969-1517
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30290
عرض تفاصيل المستند
1291رسالةT-S Ar.39.120
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script. Fragment (bottom part only). Needs examination for content.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35285
عرض تفاصيل المستند
1292رسالةT-S AS 210.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely ca. 12th century. Mentions a ḥaver and contains a version of a taqbīl clause. Damaged and faded.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38143
عرض تفاصيل المستند
1293رسالةT-S AS 23.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions מגאלסהם. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18061
عرض تفاصيل المستند
1294رسالةENA 2735.4
Letter apparently sent to Qayrawan. Hemdat ha-Yeshiva is mentioned. Handwriting of Efrayim b. Shemarya? There is an "al-Ghazzī" in the address.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11934
عرض تفاصيل المستند
1295رسالةT-S NS 192.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Faded and damaged. Large fragment (right side of recto). Greetings to Sitt Naʿīm.
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23895
عرض تفاصيل المستند
1296رسالةENA NS 77.173
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11889
عرض تفاصيل المستند
1297رسالةENA 3901.7
Primary language
Arabic
Letter. In Arabic script. Dating: Late, probably 18th or 19th century. Dealing with various business matters, after a long deferential introduction. Needs further examination.
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11672
عرض تفاصيل المستند
1298رسالةT-S NS J38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, fragmentary and calligraphic, regarding business. Mentionins dealings in corals, storax, and zaituni (silk), and merchants of the second half of the eleventh century (Joseph …
Recto:
1. ] אלשיך אבו [
2. ]תקצא עלי צחה דלך ואמא מא דכרתה מן אלמזאיר
3. . . . צחבת אלשיך אבי סעיד אידה אללה פסאלתה אנא ען דלך וקאל תרכתהא
4. ענדך לאן לם יתמכן …
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- business
- merchant
- physician
- prescription
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8706
عرض تفاصيل المستند
1299رسالةENA NS 37.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. The sender says that even if his letters have lapsed, he has never stopped loving and praying for …
العلامات
- appeal
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12120
عرض تفاصيل المستند
1300رسالةT-S AS 145.280
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Eliyyahu the Judge to David ha-Kohen he-Ḥaver. Only the top is preserved. (Information in part from CUDL)
1. חבר אני לכל אשר יראוך
2. אל הדרת כבוד גדולת ק מר ור דוד הכהן
3. החבר ה . ו . . שמ צו ויהיה תמיד בעזרו
4. אהבו כנפשו אליהו
5. יערפה כתרה שוקה [אליה ו]אלי גמיע מן…
العلامات
- shelomo b. eliyyahu
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17300
عرض تفاصيل المستند