Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11386 نتائج

الترتيب حسب

10301رسالةMIAC 23973.62
Primary language
Arabic
Letter from Lāmiʿ b. Ḥasan al-Kanzī to the Nubian eparch Uruwī b. Khiyākh in Ibrīm dealing with business transactions, personal grievances and diplomatic tensions. The …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. وصل كتاب صاحب الخيل ووزير الملك اطال الله
3. بقاه وادام تاييده وسعادته وسلامته ونعمته وكتاب
4. اخر الى الشيخ ابو الطاهر بن تر…
Recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. The letter of the Master of the Horses and vizier of the king—may God prolong
3. his life and…
Related People
3
Related Places
1
العلامات
- qasr ibrim
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
40158
عرض تفاصيل المستند
10302رسالةT-S 8J10.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to the judge Moshe. The sender asks him to approve a certain Iṣḥāq as kosher slaughterer (shoḥeṭ), "because his like are few." The …
1. שלום רב לאוהבי תורתיך
2. ינעם אלמולא אלדיין אלאגל
3. כגק מר ור משה הדין המשכיל
4. המצויין בכל מ . . . ן ענין יטלק
5. ללשיך אסחק אלדבאחה ויתוצא
6. בה פהו קליל אלמתל…
العلامات
- informal note
- shohet
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1854
عرض تفاصيل المستند
10303رسالةT-S AS 146.363
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
End of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions Sayyidnā and (possibly in the address) [...] b. Moshe. (Information in part from CUDL.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17410
عرض تفاصيل المستند
10304رسالةENA NS 77.102
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13446
عرض تفاصيل المستند
10305رسالةT-S NS 306.233 + T-S NS 306.230
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Possibly to Abū Muḥammad ʿAbdallāh (l. 2). The sender reports that "these lands" are just as he heard in terms of …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25203
عرض تفاصيل المستند
10306رسالةT-S Ar.18(1).134
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic in a crude, large-lettered hand and very unusual spellings Dating: Likely 11th or 12th century. Sent to a certain […] b. …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18896
عرض تفاصيل المستند
10307رسالةCUL Or.1080 J225
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 10 (ח5). Letter from Yaʿaqov b. Salīm to Ḥalfon ha-Levi b. Natanʾel in al-Ghuwwa, Yemen, ca. summer 1131, concerning the controversy over the …
Recto
1. בשמ'
2. שלום מעולה / וברכה כפולה / וחן וחסד וחמלה / ורווח והצלה / ומילו[י]
3. כל שאלה / וקיבול כל תפילה / וישור כל מסילה / יאיתיון נצח סלה
4. מלפני שוכ…
recto
1. (1–9) (פתיחה פיוטית בעברית; ראה במקור.) עבד הדרתו שלח את השורות הללו כדי לברך אותו לשלום
10. (10–11) ולהתנצל בפניו על מה שאני חיי…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- aden
- al-ghuwwa
- communal controversy
- contributions
- halfon ha-levi b. netan`el
- (+ 7 المزيد)
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
9046
عرض تفاصيل المستند
10308رسالةT-S 20.67
Document date
6 Tammuz 5398 Anno Mundi (18 June 1638 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from R. ʿAzarya Zeʾevi of Jerusalem to R. Yiṣḥaq Castro in Egypt. Dated: 1638 CE (6 Tammuz שע׳׳ך ב׳׳ו = 5398 AM). Should be …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- 17th c
- castro
- gota
- late palestine
- numismatics
- (+ 1 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20105
عرض تفاصيل المستند
10309رسالةENA NS 7.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part) from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat, regarding small-scale business dealings. He tells the recipient what …
Recto:
1. פיאכדהא [
2. חואיג . . . ט . ואלא פ . אדו [
3. אן גאבת אלרסמאל יביעוהא
4. וכדו לי בתמנהא חואיג
5. עטר ואלם תגיב אלרסמאל
6. אבקוהא לי ענדכם ואלחואיג
7. אלדי תאכ…
Related People
1
Related Places
2
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
11870
عرض تفاصيل المستند
10310رسالةT-S AS 152.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a letter. (Information from CUDL.) Avraham Maimonides autograph? שכץ יכון קוי אלחרכה . . . לדאר אלוכאלה . . . וגירה ומא ננתפע בהדא …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17774
عرض تفاصيل المستند
10311رسالةENA 2804.15
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda, apparently to Fustat, concerning a dispute in the community, ca. 1026.
ENA 2804, f. 15, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.124-125 (Doc. #72), C.B. 03-15-88 Letter from Solomon b. Judah, apparently to Fustat, concerning a dis…
Related People
1
العلامات
- communal
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
678
عرض تفاصيل المستند
10312رسالةAIU VII.A.18
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from a man entitled “segan ha-yeshiva” to Aharon the Cantor. Dating: Possibly ca. 1035 CE, based on Goitein identification of the addressee with Aharon …
Recto:
1. סגן הישיבה
2. מ׳ר׳ אהרן החזן תשא ברכה ושלום
3. נאלני מרץ צעב ואנא אלי אלאן פי בקיתה
4. מא אקדר אנהץ ואללה גל וע׳ אלמחמוד
5. ברוך גומל לחייבים טובות ומע ד…
Related Documents
1
العلامات
- appeal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: 'illa
- illness: alam
- (+ 4 المزيد)
2 نسخين 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6176
عرض تفاصيل المستند
10313رسالةT-S NS J290
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- 14th c
- yehoshua maimonides
1 ترجمة
في PGP منذ
2020
PGPID
31262
عرض تفاصيل المستند
10314رسالةF 1908.44OO
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- 16th c
- late heb
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
29905
عرض تفاصيل المستند
10315رسالةT-S AS 204.111
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham Maimonides, autograph (r. 1205–1237 CE). In Judaeo-Arabic. Begins with the motto הנה אל ישועתי. Addressed to the ḥaver, morenu ve-rabbenu, Yosef. This …
Related People
2
العلامات
- avraham maimonides autograph
- lor
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22704
عرض تفاصيل المستند
10316رسالةYevr. II A 2871
Document date
1771 CE
Primary language
Hebrew
A letter from Mordechai b. Nisan to Shalom and Moshe
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27706
عرض تفاصيل المستند
10317رسالةT-S AS 156.386
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Same sender as Moss. V,274.2B + Moss. V,274.2A (PGPID 16946).. Mentions Abū Sulaymān Daʾūd; Abū l-Ḥasan Ibn al-Shofeṭ and Abū Isḥāq. …
Recto
1. ]יה
2. ]פאן צ . . מני
3. דמ]וע פי כדה חארה
4. ]לה אן ענדי מן אל
5. ] אחסן אצפה
6. אללה] יגעלך פי חיז אלסלאמה ויגמע ביני ובינך
7. עלי] אסר חאל ויעצדני עלי אדא בע…
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17956
عرض تفاصيل المستند
10318رسالةT-S NS J376
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note without the names of the sender or addressee (as was common in notes exchanged between friends). In Judaeo-Arabic. Written on a long vertical …
1. אללה לא יוחש מן כדמה אלמגלס
2. אלסאמי ולא יכלי מנה
3. יא סידנא בחק אללה עליך
4. איש סבב הדא אלחרד
5. מא לה מעני ולא יליק
6. ואלכאדם לו אמכנה אלחצור
7. חצר פי אלכדמה ב…
العلامات
- synagogue
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8776
عرض تفاصيل المستند
10319رسالةT-S K25.190
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of Yehoshua the Nagid (d. 1355), a grandson of a grandson of the Rambam, to the Jerusalemite synagogues concerning an erection …
TS Box K 25, f. 190, ed. S. D. Goitein, "The synagouge building and its furnishing according to the records of the Cairo Geniza", Eretz Israel, 7(196…
Related People
1
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1341
عرض تفاصيل المستند
10320رسالةCUL Or.1081 J61
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in Judaeo-Arabic to help the cantor Thābit Ibn al-Munajjim, who was ill and had been imprisoned for two months for not paying his capitation …
العلامات
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- jaliya
- petition
- (+ 1 المزيد)
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8959
عرض تفاصيل المستند
10321رسالةT-S 13J15.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to Evyatar ha-Kohen b. Eliyyahu, Fustat, April 1071 adcording to Gil's historiographic reconstruction. A mention of Ba'al ha-Mahanot, …
1. רבות שלומות מרובבים ואלפי ברכות מאולפים ומאות טובות
2. ניאותים ועשרות שמחות מעושרים לאביר בתורה ברכות לו
3. להחבירה ונזר להכתירה לכבוד גדולת קדושת מרינו ו…
Translated by Moshe Yagur
Tens of thousands of multiple greetings, thousands of great wishes, hundreds of honorable benefactions, doz…
Related People
1
Related Places
3
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
966
عرض تفاصيل المستند
10322رسالةT-S Ar.39.353
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter that begins in Arabic script and transitions to Judaeo-Arabic (right margin and verso). It begins, "After I wrote the Hebrew letter..." (بعد ما كتبت …
Related Places
1
العلامات
- bialphabetic
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20900
عرض تفاصيل المستند
10323رسالةBL OR 5544.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the wife of Wahb, Tiberias, to her brother Khalfa b. Ibrāhīm al-Ṭabīb b. al-Ṭabarī, Fustat, eleventh century. She dictated the letter to her …
1. בשמך
2. כתאבי אליך יאכי וסיידי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאה ואדם עזה ען חאל סלאמה
3. ועאפיה ושוק אליך שדיד גמע אללה ביננא עלי אסר חאל במנה וכרמה ואני קד
4. אנפ…
Related Places
2
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1988
PGPID
476
عرض تفاصيل المستند
10324رسالةT-S AS 112.87
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29245
عرض تفاصيل المستند
10325رسالةJRL B 6861
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, in Alexandria, to Shem[arya?], in Fustat. In Judaeo-Arabic. Giving instructions about various business transactions, including yeast (khamīra) and perhaps basil …
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28881
عرض تفاصيل المستند
10326رسالةT-S 10J27.1
Primary language
Hebrew
Introduction to a letter, written in rhymed prose and addressed to Seʿadel "the 'sar." There are some large Hebrew letters at the top of the …
1. בשמך רחמנא
2. בייי יצדקו ויתהללו כל זרע ישראל
3. תהילות צורינו בכל נשם: תרבנה מאד בכל רשם: כי מאד נעלה:
4. מכל שבח ותהילה: ומנהו השאילה: ואליו התפלה: להצמיד
5. …
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2978
عرض تفاصيل المستند
10327رسالةT-S 8J31.5
Primary language
Hebrew
Long ‘letter’ of apology and appeal (the writer is trying to justify himself), possibly addressed to Mar Yosef, with reference to the story of ʿAkhan …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7713
عرض تفاصيل المستند
10328رسالةMoss. VII,139.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Short note instructing the addressee to investigate the inheritance left by Abu Nasr b. Banin, who died in Minya. In the hand of Avraham Maimonides.
1. הנה אל ישועתי וכול
2. חצרה אלחבר אלגליל מר ור משה החבר
3. הנכבד החכם הנבון שצ תכשף חאל
4. תרכה אלשיך אבו נצר בן בנין אלמתופי במניה
Related People
2
العلامات
- avraham maimonides autograph
- informal note
1 نسخ
في PGP منذ
1989
PGPID
2763
عرض تفاصيل المستند
10329رسالةBodl. MS heb. d 66/33
Primary language
Hebrew
Genealogical list at beginning of letter from Masliah Ha-Kohen Gaon ca. 1120. Circular letter from Maṣliaḥ to the community of Damsīs.
1. עזרנו בש יו [עושה שמים ו]ארץ
2. מן מצל[יח הכהן ראש ישי]בת גאון יעקב
3. החוסה בשם אלהיו [מ]גן הוא לכל החוסים ב[ו]
4. ביר שלמה הכהן ראש ישיבת גאון יעקב
5. בן אליה…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- genealogy
1 نسخ
في PGP منذ
1987
PGPID
572
عرض تفاصيل المستند
10330رسالةENA 1822a.100
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12470
عرض تفاصيل المستند
10331رسالةBodl. MS heb. f 48/3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from somebody in Qūṣ to a family member named Ibrāhīm b. Wāfī, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. The beginning is missing. The …
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
41553
عرض تفاصيل المستند
10332رسالةBL OR 10599.1A
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower fragment: Letter fragment addressed to Yehuda ha-Kohen ha-Sar ha-Adir
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39701
عرض تفاصيل المستند
10333رسالةT-S AS 157.403
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Note in Judaeo-Arabic in a crude hand. Refers to upstanding Jews and conveys greetings to people including the sender's mother. Verso: letter addressed to …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29168
عرض تفاصيل المستند
10334رسالةT-S F1(2).22
Primary language
Arabic
Beginning of a letter in Arabic script. Reused for Hilkhot ha-Rif and Birkat ha-Mazon.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35524
عرض تفاصيل المستند
10335رسالةT-S 13J29.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Elḥanan b. [...] (or Ṣāliḥ b. Barhūn Tāhartī according to CUDL?) to Mūsā and Isḥāq b. Barhūn Tāhartī, concerned with business matters. In …
Related People
2
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8051
عرض تفاصيل المستند
10336رسالةT-S Misc.28.225
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhūn b. Mūsā ha-Tāhartī, in Jerusalem, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: about 1045 (Gil). Business letter discussing trade in silk and …
Recto
1. [כתאבי יאסידי ו]מולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך
2. [ ] ערבה צום כפור געלה אללה עלינא ועליך יום מחילה וסליחה וכפ…
Related People
3
Related Places
11
العلامات
2 نسخين
في PGP منذ
1986
PGPID
1382
عرض تفاصيل المستند
10337رسالةT-S AS 145.379
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- circular
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21435
عرض تفاصيل المستند
10338رسالةT-S Misc.25.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso, with the address on recto: Letter from Madhkūr to Bū Yaʿqūb Yūsuf. In Judaeo-Arabic, with a ḥamdala in Arabic script at the end. He …
Verso:
1. בר
2. אעלם מולאי אלשיך אבו יעקוב
3. יוסף אדאם אללה תאידה
4. אנני קד אנפדת צחבה
5. מוצלהא דרהם ותמן תתפצל
6. תנפד לי בה נצף רטל שראב
7. נצפה נימוי(?) ונצפה ורד
8. …
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- mail-order medicine
- syrup
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8356
عرض تفاصيل المستند
10339رسالةAIU VII.E.86
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- late ja
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30386
عرض تفاصيل المستند
10340رسالةT-S 20.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 13th century. Addressed to a certain Yeshuʿa. From a man who had ordered for a young boy (likely his son) …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7540
عرض تفاصيل المستند
10341رسالةT-S 6Ja1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two double pages. Copy of a letter from Se’adya b. Yosef to Eli b. Tavnai’s sons in Fustat. Original letter was written in January 3, …
T-S 6Ja1 1r
1. מן כט גאון פיומי זכ' לב'
2. שלום רב וחמלה וחנינה
3. ומעטה תהלה ומודע לבינה
4. ושם טוב ועוז ותעצומות
5. יהיו לכם כתאבי יום אלגמעה
6. יא' מן טבת ען ס…
Related People
1
العلامات
- calendar controversy
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5941
عرض تفاصيل المستند
10342رسالةT-S 13J21.21
Primary language
Hebrew
Declaration of support for a Gaʾon, written by at least three different scribes, and containing the signatures and names of approximately a dozen communal notables …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. . . . . . . . . . . . …
Related Places
6
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1028
عرض تفاصيل المستند
10343رسالةMoss. II,99.3
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- 16th or 17th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16884
عرض تفاصيل المستند
10344رسالةT-S AS 162.49
Primary language
Arabic
Beginning of a petition/letter of appeal for charity from Yūsuf al-Ṣaʿīdī to a qāḍī. Dating: Likely 13th century or later based on hand and layout. …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18967
عرض تفاصيل المستند
10345رسالةCUL Or. 1080 3.17
Primary language
Arabic
Mercantile/trade letter in a chancery hand, in Arabic script, 11 lines. The writer seems to be trained in the inshāʾ or hired a chancery scribe. …
1. سالت انك يعنون……………………………………………………….
2. نقدا اليك منذ مدة وكذلك النصف زر (يزيد؟) قد كان قبضه
3. قيراط الزجاج وسالت سيدي ابا الحسن علي بن القسم ايده…
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2022
PGPID
36489
عرض تفاصيل المستند
10346رسالةENA NS 83.411
Primary languages
Arabic, Unidentified (Hebrew script)
Letter from [...] b. Abū l-ʿAlāʾ. In Arabic script. Small fragment. There is some Hebrew script on verso. The address was originally written across a …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35534
عرض تفاصيل المستند
10347رسالةT-S AS 169.101
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Fragment (upper right corner). Written near the time of the high holidays (...בסליחה ומחילה וכפרה...). On …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37700
عرض تفاصيل المستند
10348رسالةT-S AS 149.157
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- 11th c
- business
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17558
عرض تفاصيل المستند
10349رسالةENA 2804.1
Inferred date
1015–1025 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Josiah (Yoshiyyahu) Gaon, apparently to Efrayim b. Shemarya. Dating: ca. 1015 CE (per Gil) or ca. 1015–1025 CE, based on the years when …
1. היו עוזרים להם מאנשי רמלה [ ומכ]ל מקום נשבתו מרב צרה ודוחק אשר הדביקום ואזלת יד [וקצנו]
2. בחיינו מפני הרעות האלה :[ ] שמואל בן ה[ר]וקח יעזרכם אלהים יח…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- communal
- efrayim b. shemarya
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
675
عرض تفاصيل المستند
10350رسالةT-S 10J22.7
Inferred date
1007–1055 CE
Letter, from the elders of the Jewish community in Ṣahrajt, Egypt, to Efrayim b. Sehmarya he-Ḥaver (fl. 1007–1055), in Fusṭāṭ, confirming receipt of Efrayim’s letter …
Related People
2
Related Places
2
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7911
عرض تفاصيل المستند