منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 8.121
ثيقة شرعيّة T-S 8.121- الاقتباس المرجعي
- Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- Location in source
- pp. 349–50
- Relation to document
- Digital Edition
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #7452. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Moshe Gil and Shlomo Simonsohn, "Od le-toldot ha-Yehudim be-Sitsilyah be-tekufah ha-Normanit" (in Hebrew), in Daniel Carpi Jubilee Volume (Tel-Aviv University, 1996).
- Location in source
- 1:386
- Relation to document
- الترجمة
- المناقشة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Ashur, Amir
T-S 8.121 1r
°
Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- [... ובלב] ש[ל]ם ובנפש חפצה [...]
- [...] מיושבת בין ונתתי לה ארבע אמות קרקע בחצר [שיש לי ... ואגבן]
- [הרשיתיו השלטתי]ו עשיתיו מניתיו אפטרופא על אחי מר נתן לגב[ות ...]
- [...] שנדר לי ביום שאירשני מר עלי זה ויטלם לע[צמו ...]
- [למחאה מח]אתא ולאחוואה אחוואתא לקיימא ולבטלא [...]
- [... לתבע]ו בכל בית דין שירצה בין בבית דין של ישראל [בין של אומות העולם]
- [וידו כי]די ופיו כפי ודיבורו כדיבורי ועשייתו כעשי[יתי ...]
- [וכל מה] שעושה עשוי וגם לקבוע זמנים ולבטל זמנים [...]
- [בין לזכות] בין לחובה וקנינא מן אסתר זאת בת מר [...]
- [...]ה בכל מה דכתיב ומפרש לעילא במנא דכשר [לקנות בו]
- [ביום ר]ביעי בשבת בחמשה עשר יום לירח סיון בשנת [...]
- [... לבר]יית עולם למניין שהורגלנו מנות כאן בפלירמו ה[מדינה]
- [הגדול]ה ומסרנו למר עלי זה הלוי בר יצחק להיות בידו ל[זכות ולראיה]
- [שריר ובריר] וקיים שמואל בר תכלת נבע אליה ב[ר]
- משה
T-S 8.121 1v
°