منحة في رسالة: T-S 8J28.9
رسالة T-S 8J28.9- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9196. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1997), vol. 2.
- Location in source
- #152
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Gil, Moshe
T-S 8J28.9 1r
°
Moshe Gil, In the Kingdom of Ishmael (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1997), vol. 2.
Recto
- כנת כתבת הדא אלכתאב יאסידי וריסי וכבירי אדאם אללה סרורך וח[ראסתך]
- פי אכר שהר תשרי מע אכינא אבו אברהים אסחק בן אסהל אל[
- ורכב פי מרכב אלצלטאן אלמערוף באבו אלדהב ואקלע מִ[ן
- מדה תם ערץ' להם פיה עארץ' שדיד בא [ ואקל]ער אלי אל[
- ת'ם אתפק אקלאע לואח אלי ברקה [ ]אנקין [
- הדה אלרקעה פי כתאבי הדא פי אכר שהר מרחשון [
- ואן אלצרה אלתי כאנת לך פיה מע אבן כלילה אלטראבלסי [
- אבו אברהים אסמעיל בן ברהון ללקירואן והו ינפדהא מע רפקה [
- בר סריעה פי אלשהר אלדאכל עלי מא ערפני ואסל אללה אן יכתב ס[לאמתה]
- עלי מא תקדם ועלי מא תאכר ומא חדת' אמר זאיד נעלמך [
- סוא מא שרחתה פי כתבי אלמתקדמה פי אלבחר ופי הדה אל[
- ומא תזיד אעלמתה לך פי מא יסתאנף עלי טריק אלבר [
- אסלך סואל זאיד יאסידי אן יכון מא תגדד מן כבר תב[
- לולייך ושאכר תפצ'לך ומא וצל אליך ממא אנפדתה [
- תנחום בן אלאקטע תסארע בתנפידה אנת יאסידי גיר [
- יבקיך וקד כאן ערפני אלשיך [ ] אנה כתב אליך ואנפד מא [
- ורד אלאמר אליך ואנת אבצר ואנצ'ר לדלך [ ] מרכב פלא נדרי [
- תדביר פמא תיקן ענדך יאסידי מן תדביר [אלחאל
Right margin
- ומא תכתבה ותרסלה יאסידי תעטיה לאבו אלפרג בן כאלתי ולייך
- יחטאט פי ארסאלה פי רחלה או מע מן תתק בה ואללה יסלמך וע'ק'ב' ש'ל'ו'ם'
T-S 8J28.9 1v
°
