منحة في رسالة: Bodl. MS heb. c 28/25

رسالة Bodl. MS heb. c 28/25
  1. الاقتباس المرجعي
    Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
    Location in source
    • #232
    Relation to document
    • Digital Edition
    • الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

Bodl. MS heb. c 28/25 25 recto

°
25 recto
Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
  1. [תקדם עדה כתב כנת] צדרת אלי אלחבר אלמעולה
  2. [אטאל אללה בקאה] ואדאם עזה ותאיידה
  3. [ואלי אלאן מא ו]צל מנה גואב לואחד
  4. [מנהא ואשגל] דאלך קלבי וארגו אן יכון
  5. [שגל כיר בפצל א]ללה ומא כדא כאן סירתה
  6. [חרסה אללה בל] כל כתאב אן יצל מנה לא
  7. [כאן תאכר גואבה] כדאלך כאן הו חרסה אללה
  8. [ תגיר] אלזמאן לאני כתבת כתאב
  9. [אלי אלחבר ולם י]גי להא גואב וכל מא
  10. [מר אלזמאן אסאל אכב]ארה מן כל וארד יערפני
  11. [אנה באלעאפי]ה אנא וכל צדיק לה וכדאלך
  12. [קד כנת אגתמ]עת מע ר אברהם ולד ראש
  13. [הישיבה וכאן י]דכר אן כל אסבוע יצל מנה
  14. [ ] ארבע כותב: והדא גפא
  15. [ ] פאנא אסלה חרסה אללה אן
  16. [לא יכליני] מן כותבה: ואיצא קד כאנת
  17. [כתבי] תקדמת אליה חרסה אללה פי באב
  18. [אלחזא]ן אלמוצלי אבו אלפרג ואני כונת
  19. [אנפד]ת מעה כותב ואוציתה אן יערף
  20. [אל]חבר אלמעולה פאדא בה מן וקת מסירה
  21. אל[י וק]תנא הדא לם אעלם מא פעל פאן כאן
  22. ק[ד פ]על שי מן גמיע מא אוציתה [וי]תפצל

(upper margin)

  1. כתאב[י עלי סרעה וסיידנא]
  2. אב ואכוה יכוצוה באתם [אלסלאם
  3. באפצל אלסלאם וחסבי אללה [וחדה]

Bodl. MS heb. c 28/25 25 verso

°
25 verso

verso

  1. لسيدي الحابار المعوﻻ ابي كثير افرايم
  2. بن محفوظ الغزي
  3. اطال الله بقاه وادام عزه وتاييده ونعماه
  4. ומוצל הדא אלכתאב ר אב/ר/הם
  5. בן בנימין המלמד ננ ואלגואב יכון
  6. עלי ידה
بيان أذونات الصورة