ثيقة شرعيّة: T-S 16.240

ثيقة شرعيّة T-S 16.240

الوصف

Legal document: quittance. Only part preserved, no date or location. Mentions Avraham b. Yaʿaqov (who is being released). Witnesses: [...] b. Avraham, [...] Shelomo, [ʿA]mram, Yosef b. [...] (יוסיף), [...] b. Aharon, [Sh]alom b. Ḥubaysh (חביש). On verso there is Bible commentary in Hebrew and Judaeo-Arabic. (Information from CUDL and Goitein's index card.)

T-S 16.240 1r

1r

النصوص المفرّغة

S. D. Goitein, unpublished editions.

Recto

  1. ] מודעי[ן
  2. ] כל מודעי[ן
  3. ] לא שליחות
  4. ] לא ערבנות
  5. ]ה לא בגדים
  6. ]תכות לא גלוי ולא
  7. י]ורשיו בין בחיים
  8. ]י ושטר יווני וצכי
  9. ].בן [. .]עה או מתחת
  10. ]ה יהיו דבריהם שקר
  11. ]ע. .ין מהם אין ל.ברין[
  12. ]ה שיצא מתחת ידי[הם
  13. ]. יה. . . עניתי ורא[יתי
  14. ]ש. . . שנטלתי וקיבלתי
  15. ]. . . . . . למעלה ולא
  16. ]. . על אברהם בן יעקב
  17. ]י עלי לעוזרו ולפו. . .
  18. ] ם ומפוצים וכל מי ש[. .
  19. ] רחוק יורש ונוחל יהודי
  20. ] ולא בפרהסיה לטעון
  21. ]יו וטענותיו בטילים
  22. ] שובר זה שיהיה //בידו// לזכות
  23. בר]ורים ונאמנים כשני בני
  24. ]זה ב[חו]מר כל השטרות
  25. ] מכתא ודלא .
  26. ]א בין בדיני
  27. ] בידו זכ[ות] עולם
  28. ] בר אברהים נוח נ[פשיה
  29. ] שלומה עד
  30. ע]מרם עדם אנה יוסוף בר .[. .
  31. ] רבי אהרון עד
  32. ]ח עד
  33. ש]לום ברבי חביש עד
  34. ] ננ עד

الترجمة

T-S 16.240 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 16.240: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.