رسالة: T-S AS 160.297

رسالة T-S AS 160.297

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S AS 160.297
اللغتين الأساسيتين
Greek/Coptic Numerals
Judaeo-Arabic

العلامات

Additional metadata

تاريخ الإدخال
In PGP since 2018

الوصف

Letter in the handwriting of Abū Sahl Levi (d. 1211), in Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212), in Qalyūb. In Judaeo-Arabic. Abū Sahl has sent with 'the Rayyis' 3 pounds of Sinnārī cheese and 5 (pounds?) of white (cheese?) from Abū l-Majd al-Parnas. He asks for the price of something - a mantle (burda)? - because the garment mender (al-raffāʾ) has been demanding the money. Moshe's brother Abū Isḥāq is well. Abū Sahl plans to send the qandīl and marāwiḥ with Ṣāfī or with one of Moshe's brothers. On verso there is the completion of the letter and jottings of Greek/Coptic numerals. ASE

T-S AS 160.297 1r

1r

النصوص المفرّغة

الترجمة

T-S AS 160.297 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S AS 160.297: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/29070/