رسالة: T-S NS J386

رسالة T-S NS J386

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Letter in the hand of Yefet b. Menashshe probably to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Large fragment (lower right corner of recto). Mentions: Abū l-Munā; the tax collector (ṣāḥib al-mas) Abū ʿA[lī?]; something distressing; a request to talk to someone important (mawlāy al-ajall); Nuṣayr; regards to Khalīl; a great loss (? khaṣāra ʿaẓīma); three dirhams to purchase something with; a Jewish man from Tūnis who is going to Fustat en route to upper Egypt (al-Ṣāʿīd); dinars; Isḥāq b. אלמהר; a complaint about his friends who just take advantage of him (cf. T-S AS 153.235 with a similar complaint); his distress and shame about asking people for help; a request to get Nuṣayr to do something; tailoring something; and the closing greetings.

العلامات

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S NS J386 1r

°
1r

T-S NS J386 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S NS J386: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.