وثيقة رسميّة: T-S Misc.11.154
وثيقة رسميّة T-S Misc.11.154What's in the PGP
- صورة
الوصف
Recto: Fiscal document, in Arabic script, headed with a basmala and beginning in a petition format. Followed by many lines of sums of money, written out in words, and a mention of barley. At the bottom is another note mentioning a payment to dīwān al-majlis al-[...]. Needs further examination. There is also one line of Hebrew, added later. عبد مولانا صلوات الله عليه ...نجيب الدولة...ابن شعيب..دفعت على يد ابو الحسن من العين اربعة عشر دينار ومن الشعير احدى وعشرين الفا وخمسة عشر دينار الجملة ماية وعشرين الفا وخمسة عشر دينار..............دفع الى ديوان المجلس. Verso: In brown ink, a string of blessings for some sort of dignitary. At the bottom, in black ink, two more lines including the name Avraham b. Aharon.
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
T-S Misc.11.154 1r
°
T-S Misc.11.154 1v
°