قائمة/جدول: T-S J1.22

قائمة/جدول T-S J1.22

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S J1.22
تاريخ الوثيقة
اللغة الأساسية
Hebrew

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Accounts in Hebrew and western Arabic numerals. Dated in line 2 of the lower section on the recto: Adar I 5337 AM (1577 CE). The same section mentions Safed and a certain Reʾ[ube]n De Leon. The accounts reference 'the fattoria' several times, probably referring to the mercantile arrangement of 'factors/fattores' representing an employer. Currencies: real/reales (spelled ריאליץ) and עוט׳, an abbreviation of ʿUth[mānī] with a slightly different orthography. The latter term was a synonym for Ottoman silver akçe. One of the brief entries on the left column of the verso mentions R. Bu-l-ʿAfiyya, a variant of the surname Abulafia. Some of the accounts utilize symbols resembling the "<" and "÷" in contemporary mathematics but their meaning in the context of these calculations is unclear. Requires further examination. MCD

Related Places

Mentioned
Safed

العلامات

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box J, 1, fol. 22; TS Box J, 1, f. 22; TS J, 1, fol. 22; TS J, 1, f. 22
تاريخ الإدخال
In PGP since 2021
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S J1.22 1r

°
1r

T-S J1.22 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S J1.22: لم يتم ملاحظة أي إسناد أو ترخيص.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S J1.22. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/23064/ (accessed September 1, 2026).