رسالة: T-S AS 214.248

رسالة T-S AS 214.248

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Letter. Fragment (upper left corner of recto). Mostly in Arabic script, but with a few Hebrew words inserted, such as כתובה. The sender's name or title appears in the tarjama at upper left (al-ḥazzān? al-jazzār?). The addressee seems to be a ḥaver (مولاي الحابار السيد اطال الله بقاه). Mentions various sums of money ranging from large to extremely large (20 dinars for براني مطيبة(؟) in l. 5, and 200 dinars in l. 3, and 1,250(?) dinars in l. 6). Maybe this letter has to do with the dowry of a very wealthy bride. On verso there are jottings in large Arabic script (or possibly a fragment of an official document) and in Hebrew.

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S AS 214.248 1r

°
1r

T-S AS 214.248 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S AS 214.248: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.