رسالة: T-S AS 177.159
رسالة T-S AS 177.159العلامات
الوصف
Business letter in Arabic script, with one name in Hebrew, from an anonymous trader from the circle of Abū Saʿīd (Yūsuf) al-Tāhartī
Edition: Aodeh, Sabih
Translation:
النصوص المفرّغة
Sabih Aodeh, "Eleventh Century Arabic Letters of Jewish Merchants from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., PhD diss. Tel Aviv University, 1992).- بسم الله الرحمن الرحيم
- كنت قد دفعت لمولاي اطال الله بقاه
- وادام تاييده وعلاه كتاب ר שבתי שצ
- وسالته ان يكتب في معناه كتاب
- سيدي ابي سعيد بن التاهرتي يعرفني مولاي
- ان كان فعل ذلك ولك عندي يا مولاي
- ثمن النطع تتفضل تنفذ الي مع
- الصبي بقية الدنانير فعلت متفضلا
- منعما ان شا الله