نصّ غير أدبيّ: T-S AS 159.167

نصّ غير أدبيّ T-S AS 159.167

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Literary text in Judaeo-Arabic, with a colophon. Mentions: "my master Aaron... his lineage... the other tribes of the sons of (Israel)... in the Torah... (Moses and?) Aaron, peace be upon them... [...] the son of Jacob the prophet, peace be upon him... his lineage to Ḥuwayy/Ḥivi (this might be a corruption of Ḥunayy, cf. T-S AS 155.397 (PGPID 37995)) the son of... of Khaybarī origin, an in-law of the noble [feminine name or noun]. I have transcribed all the foregoing from Arabic script into Hebrew script, letter by letter, for the sake of the knowledge of a sect of the Jews... and I have taken their testimony in it.... The completion (אלפגֿאר(!)) of it was... Kislev 1644... Yaʿaqov ha-Rofe (the physician)." The date corresponds to 1331 CE. AA. ASE.

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S AS 159.167 1r

°
1r

T-S AS 159.167 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S AS 159.167: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.