رسالة: T-S AS 146.190
رسالة T-S AS 146.190العلامات
الوصف
Recto: Formulary for an elegant letter of condolence in Hebrew upon the death of a woman (described as a model wife, citing verses from Proverbs 31, "eshet ḥayil"). (Information in part from CUDL)
Edition: Elbaum, Alan
Translation:
T-S AS 146.190 1r
النصوص المفرّغة
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2022).- נחמות כפולות חבילות חבילות כפי התלאות והתקל[ות
- שסבבו ועכבו ועלבו ושבו מרגלית דלית לה
- טמי מחמד עין העטרת והזין בבת עין
- תומכת חן שמפנינים מכרה רחוק אשת /ה/חן
- הקמה בעוד לילה לתת טרף לבעלה וחוק
- לנערותיה ועולה בת טובים וחשובים אל
- אלוהיהם קרובים אשר שמועתה לבבות
- הכאיבה והרוחות הדאיבה וכיתתה [[לב]] כל
- רוח לפי שידעתי עוצב לב ר פל ודאבונו וספדו