Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

2295 תוצאות
  1. 1501מסמך שלטוניT-S NS 170.38g + T-S NS 170.38f + T-S NS 170.38a + T-S NS 170.38d

    Fragments of a state document, probably an internal correspondence addressed to a Fatimid caliph. In an Arabic chancery script. Has remnants of a ray clause …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 1502מסמך שלטוניT-S AS 124.149

    Fragment from the bottom of an (official?) document in Arabic script. Reused for piyyut on recto. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  3. 1503מסמך שלטוניT-S NS 239.20

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 1504מסמך שלטוניT-S NS 325.232

    Fatimid state document. Report to al-Malik al-Afḍal from al-thaghr al-maḥrūs (probably Tyre). Ca. 1108 CE. Related fragments are as follows (the clusters are defined based …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 1505מסמך שלטוניT-S Ar.20.11

    Document in Arabic script. Dating: likely ca. 13th century Ayyubid. An official account of some sort, probably related to state produce, "مما يتحصل من الغلات …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 1506מסמך שלטוניT-S AS 178.104

    State document, a decree from the chancery of al-Ḥāfiẓ. Probably a copy of a decree, than an original decree as it is less elegant and …

    Verso

    1. ثقة(؟) دار(؟) الاسطول المظفر [
    2. سجل معظم ثبت باعلاه العلامة[ الشريفة
    3. الحمد لله رب العالمين
    4. العلامة الجيوشية
    5. الحمد لله عـ[

    Recto

    1. ]...الحافظي ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 1507מסמך שלטוניT-S NS 327.2b

    Likely an official report. Mentions al-Amīr ʿAfīf al-Dawla Mutawallī al-Bāb (=Ṣāḥib al-Bāb = al-Wazīr al-Ṣaghīr = 'head chamberlain'). The document is written in a very …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 1508מסמך שלטוניT-S Ar.19.5

    Document in Arabic script, an official receipt for expenses in the name of the ship captain Raʾīs Muḥammad Barakāt. Dated 28 Rajab 1237 AH which …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 1509מסמך שלטוניT-S AS 181.274

    Bottom right-hand part of a receipt written by the jahbadh Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ, presumably relating to a tax payment by the ḍāmin Abū l-Ḥasan …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 1510מסמך שלטוניENA NS 61.15

    Verso (original use): Fatimid petition, probably, with typical blessings for the caliph: Excerpts: ولنا من سيدنا الـ[. . .] . .. ابائه الطاهرين وابنائه الاكرمين

    אין רשומות קשורות

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 1511מסמך שלטוניT-S Ar.41.34

    State document, probably a report to a higher official (not a petition). This is a long strip cut from the right side of the document. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 1512מסמך שלטוניT-S K25.240.43

    Verso: Last two lines of a formal letter or petition in Arabic script. Ends with a ḥasbala + ṣalwala.

    Verso

    1. واماط عنه الاذى ان شا الله تعالى
    2. الحمد لله وصلواته على سيدنا محمد نبيه واله وسلم تسليما

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 1513מסמך שלטוניT-S Ar.34.300

    Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Hand/layout looks fiscal. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 1514מסמך שלטוניT-S AS 71.44

    Fragment of an official document in Arabic script, possibly official correspondence or a petition. Mentions 'my master al-Qāḍī al-Saʿīd Ṣafiyy al-Mulk." (Al-Yāzūrī had a son …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 1515מסמך שלטוניMoss. IV,383.1

    Letter or official correspondence, in Arabic script. The preserved text is fragmentary and doesn't directly indicate its a state document but contains elegant line spacing …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 1516מסמך שלטוניT-S Ar.41.2

    Brief official letter, or report in Arabic script. Late/ With a stamped seal in the margin next to the name of the issuer/sender (Muṣṭafā Agha/Ağa). …

    1. الذي
    2. تعلمه جماعة القباض بناحية شبرة على ان الست
    3. روس الغنم الذي جات لنا من ضيافتنا
    4. فالقصد ساع وصول هذه المكاتبة اليكم فطفق[
    5. الشاس الذي اخذتوه منه لا‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 1517מסמך שלטוניNLI 577.8/4

    Recto: State document, in Arabic script. Probably late. An internal report of some kind in a very formal tone. The beginning of the document mentions …

    Recto

    1. ـف ورفع الامر في ذلك لمولانا السلطان الانام
    2. الشـ]ـريف باعاليه نصره الله تعالى نصرا عزيزا فـ[
    3. الر[]ـعة بسبب ذلك وعقد لكما اسا[
    4. الاربعة ادام ال‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 1518מסמך שלטוניT-S AS 126.17

    Fragment of a state document, in Arabic script. Very difficult to glean much context but mentions sending something with someone "مع موصلها".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 1519מסמך שלטוניT-S Ar.38.113

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 1520מסמך שלטוניT-S NS 315.233

    Possibly a fiscal document. Faded and damaged. Reused for Hebrew literary text on recto.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 1521מסמך שלטוניMoss. VIII,64.1

    Fragmentary Fatimid petition dated to the period of al-Mustanṣir. A beuatiful raʾy clause tucked at the bottom.

    Verso

    1. ويسل النصر [].. المحرر من سنة ثمانية وثلاثين واربعـ[ـمائة]
    2. وله ادام الله تمكينه علو الراي في ا[لـ

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 1522מסמך שלטוניT-S AS 182.321

    Small fragment from the bottom of a state document with wide line spacing, preserving only a ḥamdala and ṣalwala.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 1523מסמך שלטוניT-S Ar.39.481

    Recto: Chancery exercises. The basmala appears twice, and one line begins, "Qāla Amīr al-Muʾminīn..." Verso: State document, Fatimid. Opens with a reference to an employee …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 1524מסמך שלטוניENA 2842.32

    Verso: Fragment of a state document, medieval-era. A partial date is legible in line 1 as Dhu l-Ḥijja but most of the year is missing …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  25. 1525מסמך שלטוניBodl. MS Arab. c 56.35

    State document, or official letter, in Arabic script. Refers to an amīr and his operations, and mentions something in relation to the bedouins (ʿurbān). The …

    1. ورزق علي الوجه التي يعلمه ساميها وهذا الامير و[من جرى
    2. مجراه فهي حرس الله النعمة عليها وعبدها عالم بما اوتره [=اوثره]
    3. من قضى حقه والموقفيه عسف(؟) وي‮…

    2 תעתוקים

    • fol. 35a
    • fol. 35b
    הצגת פרטי מסמך
  26. 1526מסמך שלטוניENA NS 83.243

    Beginning of a Fatimid petition, in Arabic script. Reused for a tax receipt on verso.

    Verso

    1. بسم [الله الرحمن الرحيم]
    2. عبد الحضرة[

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  27. 1527מסמך שלטוניT-S NS 289.16c + T-S NS 237.46

    Small fragment of a state document in Arabic script. Reused for Hebrew piyyuṭ in the hand of a prolific scribe. Join: Shulamit Elizur.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 1528מסמך שלטוניBL OR 5566B.19

    Petition from al-Ḥasan b. Abū Saʿd probably to a vizier (several of the titles are similar to those of Ṭalāʾiʿ Ibn Ruzzīk). He complains of …

    1. المملوك

    2. الحسن بن ابو سعد

    3. بسم الله الرحمن الرحيم

    4. خلد الله تعالى ايام المجلس السامي السيدي الاجلي الناصري

    5. الـعادلي ناصر الائمة كاشف ال‮…

    1. The slave
    2. al-Ḥasan b. Abū Saʿd  
    3. In the name of God, the merciful, the compassionate
    4. May God, may he be exalted, prolong the days of the lofty, lor‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 1529מסמך שלטוניENA 4101.1

    Fatimid decree. Four lines preserved. Dated: 549 AH = 1154/55 CE. Four lines preserved. Seems to be regarding the administration of the dhimmīs who live …

    1. اليهم بالكشف عما يكمل ناحيته من الذمة المستمرين القيام
    2. وما يجدد بها من التـ[]ـس والطاري لسـ[
    3. سنة تسع واربعين وخمس مائة ونظم الاعمال بذلك
    4. والشهادة ا‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  30. 1530מסמך שלטוניUPenn RAR MS 85.126.38

    At least two documents across two fragments (which belong together). In Arabic script. Two of the documents look legal/administrative. A third text-block is an extended …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    הצגת פרטי מסמך
  31. 1531מסמך שלטוניT-S Ar.42.59

    Letter in Arabic script, previously catalogued as a memorandum from one Fatimid official to another. Needs examination. Tax receipt on verso.

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 1532מסמך שלטוניT-S Ar.35.235

    Petition in Arabic script. Begins with a taqbīl and praises for "al-majlis al-ʿālī... khallada allāh ayyām sulṭānahu....). Concerning "my father Abū Zikrī al-Ṭabīb (the physician)." …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 1533מסמך שלטוניMoss. I,109

    Small fragment from a state document; perhaps the tarjama of a petition from Aḥmad b. ʿAlī b. Ṣalaḥ. Reused to create a bifolium for a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 1534מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 789

    State-issued rent receipt for Ḥasan b. Thābit for his dwelling in Qaṣr al-Shamʿ (Fustat). Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  35. 1535מסמך שלטוניT-S Ar.35.165

    Accounts, likely fiscal. The first page (verso left side) is headed Sunday, 9 Shawwāl, with the name of the month much higher in the margin. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 1536מסמך שלטוניT-S Ar.34.18

    Receipt issued to the khuzzān of the Fayyūm tax districts against revenue delivered by Abū l-Ḥasan b. Wahb. Amount: one-quarter, one-sixth and two ḥabbas (Khan …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 1537מסמך שלטוניT-S NS 37.44

    Decree, in Arabic script. Only a few words preserved in a bold chancery script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 1538מסמך שלטוניT-S AS 176.214

    Small fragment from the bottom of a legal or state document, referring to "[...] al-sulṭāniyya al-maḥrūsa," and the date Rajab 548 AH.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 1539מסמך שלטוניT-S Ar.39.448

    Fragments of 4 lines of a Fatimid decree. Mentions the caliph (amir al-muʾminīn) and the date (but the date is missing). The blank space on …

    1. ]ـه على احدهما دا

    2. ]ده 

    3. ]د ووضعت عند نقله الى صـ[

    4. اميـ]ـر المومنين بتاريخ سـبع[

    5. [.......................]

    Recto

    1. ]ـه على احدهما دا
    2. ]ده‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 1540מסמך שלטוניT-S Ar.54.69

    Verso (original use): Fragment of a petition in Arabic script. The petitioner complains that the ىىن (= the fig trees? the straw?) have been moved …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 1541מסמך שלטוניT-S NS 34.157

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 1542מסמך שלטוניBodl. MS heb. f 18/57

    Letter, possibly official. In Arabic script. Five partial lines with fragmented baselines. Refers to equipment (fī l-ʿudda) and two devices (jihāzayn). Contains a suʾāl clause …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 57 recto
    • 57 verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 1543מסמך שלטוניT-S Ar.38.94

    Fiscal document, in Arabic script. The top reads as "ṭāʾifa Najrān al-qadīm". Also contains a cipher, probably related to archiving, on the top left.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 1544מסמך שלטוניENA 3957.6

    Verso (original use): Petition or decree. The ends of ~6 lines are preserved. Between the lines and on recto (secondary use): Account in Arabic script. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  45. 1545מסמך שלטוניBodl. MS heb. d 79/34

    State document, in chancery hand, one isolated line which may read as "العبد المجتهد(؟) باذن الله مشروحا". Reused for an 11th-century letter in Hebrew script. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 34 recto
    • 34 verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 1546מסמך שלטוניT-S NS 315.104

    Faded Arabic accounts, mentioning the state treasury, on the blank page of a bifolio of piyyuṭ. Begins "bi-l-khizāna al-ʿāliya" followed by the date 26 Jumādā …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 1547מסמך שלטוניT-S NS 102.155

    Beginning of a petition beginning "mamlūk al-ḥaḍra. . . ." This seems to be pasted on to a bifolio of Hebrew piyyuṭ in a rudimentary …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 1548מסמך שלטוניT-S G1.25

    Original use: State document in Arabic script. Secondary use: Responsa or halakhic discussion in the hand of Efrayim b. Shemarya discussing laws of purity of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 1549מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 131

    Fiscal document. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 1550מסמך שלטוניCUL Add.3336

    Bottom part of a decree of a Fatimid Amīr titled Surūr al-Malikī to a provincial governor or fiscal official, dated 2 Jumāda II, no year. …

    Verso

    1. ذخر الملك كوكب الدولة وسديدها  ابو منصور بختيار الجيوشي ادام الله تا[يـ]ـيد[ـه]

    2. مكاتبتك بإزالة الاعتراض عن قنده الذي في المعصرة

    3. بجوجر وا‮…

    Recto

    1. … Dhukhr al-Mulk Kawkab al-Dawla wa-Sadīduhā Abū Manṣūr Bakhtiyār the commander (?), may God make his support eternal,

    2. your correspondence‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך