רשימה או טבלה: ENA 3306.7–8

רשימה או טבלה ENA 3306.7–8

מטא-דאטא

מספר מדף
ENA 3306.7 + ENA 3306.8
תאריך המסמך
שפה עיקרית
Ladino

תגים

Additional metadata

Historical shelfmarks
ENA 3306, fol. 7; ENA 3306, f. 7; ENA 3306, f. 8; ENA 3306, fol. 8
תאריך קלט
In PGP since 2017

תיאור

Extensive accounts in Ladino with at least one full date on ENA 3306.8r in the upper left corner: ״27 תשרי [הת]קסח״ which is 27 Tishrei 5568 AM (October 1807 CE). There are probably several joins for this fragment and many individuals listed who may appear in additional documents from the early 1800s: (ENA 3306.8r), ʿImannuʾel Maṭalon; (ENA 3306.7r), Shelomo Cuenca (whose surname echoes the city in Castille), Yaʿacov Cuenca, Daniel Florentin, Yosef Moliano (possibly Italian = "Mogliano"), . The accounts deal with quantities of sugar (אסוקר), cinnamon (קאנילה), Yisraʾel Yaʿīsh, Aron Cassuto, Yosef Ben-Veniste (ן׳ ביניסטי), Daniel Ḥason; (ENA 3306.7), Menaḥem Mikhāl, Moshe Yiṣḥaqarī, Shelomo Mosseri, Ḥayyīm Naḥama, and others. MCD. Needs further examination.

ENA 3306.7 1

1

תיעתוק

תרגום

ENA 3306.7 2

2

ENA 3306.8 1

1

ENA 3306.8 2

2
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • ENA 3306.7: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
  • ENA 3306.8: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/9875/