מסמך משפטי: T-S 8J5.11

מסמך משפטי T-S 8J5.11

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S 8J5.11
תאריך המסמך
שפה עיקרית
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1445 Seleucid, which is 1133/34 CE. Bill of release between a woman, [..]ma bt. Abū l-Faḍl Shela Ibn al-Masqī (or al-Musaqqī? אלמסקי), and [...] b. Yehuda. (Information from CUDL and Goitein's index card.)

Related People

Scribe
Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Box 8 J 5, f. 11; TS 8 J 5, fol. 11; TS Box 8 J 5, fol. 11; TS 8 J 5, f. 11
תאריך קלט
In PGP since 2017
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S 8J5.11 1v

°
1v
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).

Recto

  1. [ ]
  2. [ ]ון דיפקון למרעם ולבטולא ית שטר אביזאריה דנן בטילין אינון
  3. [ ] בשוקא דלית ביה ממש ולכל בית דין דיפקון לא ליעבדון דינא
  4. [ ]נאין דמסירין לי ודמסרנא על שטרא דנן כתיקון חכמים זל
  5. [ ]מה דא בת מ שלה הזקן הנקרא אבו אלפצל דידיע בן אלמסקי נע
  6. [ ]קן דנן בר מרור יהודה הזקן נע עלי גמיע דלך בעד צחה
  7. [ ] מערפה מתלהא בהא ובאסמהא ושכצהא ונסבהא
  8. [ ]ת בו מעכשו בביטול כל מודעין ותנאין ושהדותא דא
  9. [ ]פרג דנן דליהוי בידיה לזכו ולראיה וכאן דלך מן מדידה
  10. [ ] מאה וארבעין וחמשה שנין למנין שטרות
  11. [ ] דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו
  12. [ ]

T-S 8J5.11 1r

°
1r
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S 8J5.11: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 8J5.11. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/7638/ (accessed February 9, 2026).