טקסט ספרותי: T-S 8.271 + DK 134 + T-S 10K21 + T-S Misc.35.31 + ENA 3098.7

טקסט ספרותי T-S 8.271 + DK 134 + T-S 10K21 + T-S Misc.35.31 + ENA 3098.7

מספר מדף: T-S 8.271 + DK 134 + T-S 10K21 + T-S Misc.35.31 + ENA 3098.7

שפות עיקריות: Hebrew; Latin

Historical shelfmarks: TS 10 K 2, f. 1; TS Box 10 K 2, fol. 1; TS Box 10 K 2, f. 1; TS 10 K 2, fol. 1; TS Box Misc. 35, fol. 31; TS Box Misc. 35, f. 31; TS Loan 38.31; ENA 3098, f. 7; ENA 3098, fol. 7
תאריך קלט: In PGP since 2017

תיאור

Part of Megillat ʿOvadya, the autobiographical account of the conversion and travels of ʿOvadya the 12th-century Norman proselyte. See Goitein's article for a detailed discussion. Among other interesting features, this fragment includes two lines from the Vulgate text of Joel III, transcribed into Hebrew characters. For transcription and translation, see https://johannes-obadiah.org/, "Obadiah Memoir," II and III.

Translation:

T-S 8.271 1r

100% הגדל וסובב

0°

תיעתוק

תרגום

T-S 8.271 1v

100% הגדל וסובב

0°

T-S Misc.35.31 1r

100% הגדל וסובב

0°

T-S Misc.35.31 1v

100% הגדל וסובב

0°

ENA 3098.7 recto

100% הגדל וסובב

0°

ENA 3098.7 verso

100% הגדל וסובב

0°

תנאי היתר שימוש בתצלום

ENA 3098.7: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)
T-S 8.271: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
T-S Misc.35.31: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.