רשומה קשורה ל-רשימה או טבלה: T-S NS 320.41
רשימה או טבלה T-S NS 320.41- ציטוט
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- Mark Cohen, unpublished editions (in Judaeo-Arabic).
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Cohen, Mark
T-S NS 320.41 1r
Mark Cohen, unpublished editions (in Judaeo-Arabic).
recto right d
- ....] דבאג ואבנה
- ...]...ואכץ וזוגתה
- ...]..א[
- ...מנא אלצב[אג...].
- .......]בן הלאל
- ......]ליה
- ... אלכעכי וזוגתה
- וא..[.] וזוגתה [...
- סארה[..ה]לאל ה
- ..אל.[..]..ארה בן הלאל
- בן .....] אל.מיר
- מנצור [...]...א
- בן .....[....] אל...
- ...]..ם...ה אל[...
- א.לע באלל..
- .....].הא אלגלא
- .א..[..]..א
- .... מ[..]...
- .....]... שׁמ[.]...
- .......]...[
- ........] .[
- ........]. .[
T-S NS 320.41 1v
recto left a
- ...[.].. ואבו אל[כ]יר אולאד בן
- ..].ח וזוגתה וג' אולאד
- אלחזן א[ב]ו סהל וזוגתה ואבנה
- א..[.]... וזוגתה
- אמר]את מכארם אלכרזי
- אל....[..]ן וזוגתה ואבנה
- אבו אלפ[...]...[.] וזוגתה
- א..[...].....
- א..[..] ברכאת אלצי[רפי
- ארמלה בו אלמגד אלצירפי
- ר` יפתח וזוגתה וולדין
- .... וזוגתה וולדה ואכתה
- כר[.....]
- ...]....[אלצ]ריר וזוגתה וה' אולאד
- ...].[..] אלחזן וזוגת[ה
- זוגה [.......].
- צ.יר [.]מ[....ו]זוגתה ואמה
- אכוה וזוגתה ו[.] בנ[את
- אבו אלמגד .[.......] [וז]וגתה וולדין
- אבו עלי אלקזאז ו[זו]גתה [...
- אבו על[י] בן .עמה [
- בן ... בן נא.... ו..תה
- .....]אלכצאב וג' בנאת
- .......]... סלמאן בן אלכאמכי
- .........]לוס וולדין
- ........וזו]גת[ה] וולדין
- .....]... אל.כא.
- ... בהלול וה' אולאד
- ....ג..ג אלאראישׁי וזוגתה
- ......]את אלג[..]ל
- ... אכת ......ע..[.].מאל
- ...].........[
- .......]..[
- ....................].את
verso right b
- אזהר אלכאדם וזוג[ת]ה וולדין
- אבנת אפרים [..] פציל בן צאעד
- זוגה [...] אלג..ואבנ[ת]הא
- בן אסעד ...וזו[גתה].[...].
- בן בו ן...אלבע[..] וזו[גתה
- רצי בן [ת]מים כאדם .[.....
- זוגה בו [...] אל[...]א.[..וא]בנתהא
- אבנה ר` [....]...[....]...
- ופא אל[....].....ואב[......]..
- חמאה ...ד אלעכברי ..[...].ן (=[וול]ד[י]ן?)
- מעאלי אלחמאל וזוגתה
- מנצור בן שׁמואל וזוגתה
- מנגא בן אלמשׁמיע וזוגתה וול[ד]ין
- זוגה עבד אללה אלפרנס ואבנתין
- מכא[רם] בן פתוח וזוגתה ואבנתה
- אלמעדרה?
- פצאיל אלדמירי וזוג[ת]ה
- מעאלי בן אלגזולי וזוגתה ואבנה
- טאהר בן אלגזי וזוגתה ואכוה
- מנצור אבו פת[ו]ח וזוגתה וולדין
- פתוח בן אכו בו עלי וזוגתה ואמה
- ט[א]הר בן אלצלצלי וזוגתה
- אבו סתה בן אלוקליא וזוגתה ו[
- זוגה ופא אלתאגר
- זוג[ה] בו אלפרג אלצאמ[ן] ו[
- זוגה בהא בן סעדאן ואכתה
- מנצור אל[צ]איג וזוגתה וד' א[ולאד
- זוגה בו אלכיר אל.... וולדין
- אבנה בן אלאפרי[ם
- .... [ב]ן פתו[ח
- זוגה הלאל אל[.]ל[....]......א
- יוסף אל.[
- הב.[
verso left c
- ט]אהר אלמחלי וזוגתה
- ...] בקא בן ברוך ואבנ[ה
- ...]ה ויחיי אלמגייר ו..[
- ...[.] בן אלמקדסי וזוגתה
- מערפה בן אלפתוח אלסמ[ס]אר
- א]ם בו אלחסן אלמחלייה
- .....פ]צאיל בן בו אלימ[..וו]ל[ד]ין
- .......]..שׁמואל אלמלמ[ד] ..[
- .....]... אל..ן .[.].ראני .[..]..לא[
- זוג[ה] ברכאת אלזעפר[אני]..
- בן ....
- אבנה בקא בן אלדכרנ[סי]ה
- בן אבו אלחסן אכו בן אלעזר? צבאג
- אב[נה] .[..]ער בן [...]פי
- מל[א]ח אבנה אלח...[
- ופא ב[ן] הבה ואכתה
- כליף [...]. ועלי ען מליג
- ...[.]..אל אלאע.[.]. ואכתה
- ....ן בן זוגה .....[
- .......]. בן אל...[
- .............].הר[
- ...............].[