רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: Yevr.-Arab. I 328
מסמך משפטי Yevr.-Arab. I 328- ציטוט
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/41078/.
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. I 328 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
Yevr.-Arab. I 328, folio 14r
- למא כאן בתא׳ אלאתנין כ׳׳א שהר שבט סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצ'ר תושב בית
- דין פי בית הכנסת תב׳ ות׳ חצ'ר אלמולי אלאגל שלמה פירוז יצ׳׳ו ואדעא עלי ע׳אלגואד
- אלכהן בסבב כתרת אלכלאמה ומגיבת כברה באלזיאד ואלנאקץ מן קבל אשאע אלדי אשעת
- ענה תם אלזמוה בית דין בסבב אלאשאעה אלדי אשעת ענה והם אלמולי אלאגל אד׳ הנ׳
- הג׳ שמואל הדיין יצ׳׳ו ואלמולי אלאגל ישעיהו תוריזי יצ׳׳ו באלה מפי עצמו באן
- גמיע מא אשיע ענה באטל וליס לה צחה פקבל אלמולי שלמה פירוז עליה
- אלדין ופעל מא אמרו בה אלדיינים אלזמו ע׳אלגואד אלכהן בסבב כלאמה
- אלזיאד ואלנאקץ ביסור והו מלקות תם אן ע׳אלגואד אלכהן תברע מן דאתה בשבועה לה
- באן הדה אלכלאם מא אעאדה אלא ען עיאדת אלנאס וליס לה אתבאת והו כאן מן קבל
- תאר׳ לם כאן יצדק פיה ואלא אלאן לם יצדק פיה וכל דלך חצל בחצור אלואצעין כטהם
- פיה והכל שריר וקים
- בתא׳ שהר כסליו סנה ה׳ש׳ל׳ה׳ ליצירה אשהד עליה שלמה יצ׳׳ו אבן ר׳
- שמואל יצ׳׳ו אלמערוף באלפולאדי אן [[.נ]] קבץ' ואתסלם מן ר׳ ע׳אלכרים
- אללוי יצ׳׳ו אבן אלמולי כ׳׳ר שמואל אללוי אלמערוף באלקים עשרה דהב גדד
- מעאמלת אלאן ודלך תמן מאיה סבע ותלתין דרהם פצ'ה חגר מצפיה
- תם אשהד עליה שלמה אלמד׳ אע׳ אנה יוצל ע׳אלכרים אללוי אלמד׳ אע׳
- הדה אלפצ'ה אלמד׳ אע׳ //למצי סבע שהור והו// אכר שהר סיון סנה ה׳ש׳ל׳ו מן גיר חילה
- אן תכון בוגה אן יכון (end of entry)