מסמך משפטי: T-S 12.445
מסמך משפטי T-S 12.445What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Marriage contract involving a bride with children from a previous marriage whom the new husband undertakes to support, and mentioning 118 dinars in a dowry and marriage gift. Signed by the cantor Yiṣḥaq b. Ghalib (ca. 1125). (Information from Mediterranean Society, III, p. 309, and from Goitein's index cards)
תגים
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Goitein, S. D.
T-S 12.445 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- ]והדא ותוספתא ונדוניא מאה דינרי ותמני עשר דינר[
- ]ה מכל שפר ארג נכסין קניין וממון דאית ליה ודיהוי ליה ת . [
- ]לא כחומר וכחוזק כל שטרי כתובאתא ד[ . . . . . ] רבנן ונהגין ב[
- ]פ . במנא דכשר למ[ . . . . . . . . . . . . ] בכל [ . . . . . . . . . ] פרש ל . [
- ] א . . ואוכלין עמו על שלחן אחד [ . . . . . . . . . . . . . ] וגם . [
- ]שא . . ר כלתא דא אשתו עמו ותחת רשות[ו. . . . . . . . . ] העשרים [
- ] מר ור שלמה חתנא דנן //אבוהא דהוא אפטר[ ומן אס כלתא בת]// [ . . . . . ] על אלו ה [
- ] אבוהא דהוא אפטרופא דילה ודין קיומיהון וקיים [
- ] הכהן בן מנשה נע משלם ביר //וריטול// מנשה נע [
- ] . . . . . . ל //וריטול// יצחק החזן ביר גאלב החזן . . . . . [
T-S 12.445 1v
