מסמך שלטוני: T-S Ar.39.395
מסמך שלטוני T-S Ar.39.395תגים
תיאור
State accounts relating to the tax farm of the lands of Dayqūf, in the province of al-Bahnasā, administered by Basṭiyya b. Marqūra and the property of the office of the noble lady of al-Āmir in the "Muḥawwil chamber" (al-majlis al-muḥawwil was a chamber in the qaṣr al-baḥr, which in turn was a component of al-qaṣr al-kabīr, the great palace complex of the Fatimid caliphs). Dating: this account is for the kharājī year 550, which corresponds to 551/52 AH and 1156/57 CE. The produce of the land consists of 200 irdabbs: 133 irdabbs of wheat and 66 irdabbs of barley. The verso contains a summary of the document on recto. (Information from CUDL and Khan.)
Translation:
T-S Ar.39.395 1r
![1r 1r](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-AR-00039-00395-000-00001.jp2/full/500,/0/default.jpg)
תיעתוק
תרגום
T-S Ar.39.395 1v
![1v 1v](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-AR-00039-00395-000-00002.jp2/full/500,/0/default.jpg)