מכתב: T-S 10J9.20
מכתב T-S 10J9.20What's in the PGP
- תמונה
- 1 Transcription
תיאור
Note in the hand of Daniel b. Azarya to Eli, the parnas of Fustat, concerning aid for a poor man, Wahb of the city of Raqqa, ca. 1051-1062.
תגים
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: גיל, משה
T-S 10J9.20 1r
משה גיל, (634–1099) ארץ-ישראל בתקופה המוסלמית הראשונהv (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 2.
- שלומך חשובנו ויקירנו ר עלי הזקן הפרנס אחייך רחמ ירבה לעד
- תצל הדה אלאסטר אליך יא חשובנו הפרנס אדאם אללה סלאמתך מן יד
- רגל עני אסמה והב מן בלד אלרקה והו באיס קטע פתחסן מראעאתה
- ותשתמל עליה פי מא יחצל לה יסתעין בה עלי זמאנה וייי ברוב
- טובו יגלגל על ידיך כל זכיות ויתנך לשם ולתהלה ושלומך ירבה
- ישועה