Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

656 results
  1. 1List or tableAIU XII.111

    Fragment of a leaf of accounts in Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 2Literary textENA 3934.8

    Literary text in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  3. 3Unknown typeENA 3610.3

    Fragment containing some Arabic script in the margin, which is difficult to read. There is also a Hebrew literary text involving marriage payments.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  4. 4List or tableAIU XII.133

    List or table in Arabic script, probably a private account. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5Unknown typeAIU XII.97

    Disorganized writings in Hebrew, Arabic, and Judaeo-Arabic, in all different directions. There are two lines from an official-looking calligraphic Arabic document. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 6Unknown typeAIU XI.71

    Mostly blank, but part of one line in Arabic script remains.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 7List or tableAIU XII.10

    Arabic accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 8List or tableAIU XII.109

    List or table in Arabic script. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 9List or tableAIU XII.12

    Arabic accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 10Unknown typeAIU XII.121

    A leaf completely filled with mostly unconnected Arabic letters. It does appear to say things once the letters are connected, but it would take a …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  11. 11LetterAIU XII.122

    State document, unknown date. Fragment of an Arabic petition (to ". . . al-ʿālī al-mawlawī al-sulṭānī. . ."). The titles suggest a date in the …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 12List or tableAIU XII.123

    Recto: Accounts in Arabic, mentioning Abū l-Futūh and a certain Yaʿqūb and almonds. Verso: A note in Arabic saying, "I have sent you some almonds."

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 13LetterAIU XII.135

    Badly damaged late document in Arabic script, probably Arabic language, probably a letter. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 14Unknown typeAIU XII.14

    Many small fragments in Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 15LetterAIU XII.141

    Portion of an Arabic letter from Alexandria to Fusṭāṭ, probably to a family member. Most of what remains consists of greetings to people in the …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 16List or tableAIU XII.162

    Lists in Arabic of unclear significance, needs examination. All four pages of the bifolium are filled.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 17List or tableAIU XII.165

    List in Arabic of unclear significance, needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 18List or tableAIU XII.18

    Late accounts in Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 19Unknown typeAIU XII.17

    8 small pages mostly in Arabic. Page 1: The beginning of a letter to al-Ḥājj Aḥmad. Page 2: Jottings of text from a letter. Page …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 20Unknown typeBL OR 5565D.16

    Large Arabic document with an ornate calligraphic header, otherwise very difficult to read. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 21Paraliterary textBL OR 5565G.37

    Recto: A recipe in Arabic script. Verso: Three more lines in Arabic script, significance unclear. Underneath, in large letters, is written "bismillāh aṭāl allāh."

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 22Literary textBL OR 5565G.38–39

    First three pages: Medical recipes in Arabic script. Fourth page (verso of BL OR 5565G.39): Document in Arabic script in a different hand. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 23LetterAIU IV.B.42

    Hebrew literary work, reused for drafts of phrases from an Arabic letter.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 24Literary textENA 3934.9

    Literary text in Arabic script. Possibly medical.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  25. 25List or tableENA 3982.12

    List in Arabic script. Accounts?

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  26. 26List or tableBodl. MS heb. c 56/17 + Bodl. MS heb. c 56/16

    Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 17 recto
    • 17 verso
    • 16 recto
    View document details
  27. 27List or tableBodl. MS heb. c 56/4 + Bodl. MS heb. c 56/5

    Arabic accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 4 recto
    • 4 verso
    • 5 recto
    View document details
  28. 28Unknown typeBodl. MS heb. f 56/3

    A few words in Arabic script. Reused for bible in shorthand, continuous with Bodl. MS heb. f 56/2 (PGPID 19595). Unless the Arabic script is …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 3 recto
    • 3 verso
    View document details
  29. 29List or tableBL OR 10655.16

    Calendrical fragment in Hebrew script; the margins are filled with jottings in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  30. 30List or tableENA 3745.17

    Accounts in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  31. 31LetterCUL Or.1081 1.8

    Recto: Literary text in rhymed Hebrew lines. Verso: Draft of the beginning of a letter in unusual Arabic script with balls at the tops of …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 32List or tableCUL Or.1081 J62

    Recto: Lists in Arabic script. Verso: A table of mysterious symbols. Coptic numerals?

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  33. 33List or tableBodl. MS heb. f 58/1

    Accounts in Arabic script. Repeatedly mentions shahr al-aʿyād (presumably Tishrei) and al-ʿanṣara (Shavuʿot). Mentions Abū ʿAlī b. Isḥāq. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 recto
    • 1 verso
    View document details
  34. 34Unknown typeBL OR 10599.19

    One of the three fragments here (BL OR 10599.19A?) is a small fragment containing Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 35List or tableAIU XII.32

    Recto: List of goods and amounts in Arabic, including pomegranate blossoms (jullanār). Verso: Jottings in Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 36List or tableAIU XII.39

    Late accounts in Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 37Literary textAIU XII.45

    Fragment (lower left corner) of a family letter in Arabic script ("your mother sends you her regards").

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 38Literary textAIU XII.56

    Recto: Fragment of a literary text in Arabic. Verso: Fragment of a text in Hebrew. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 39Unknown typeBL OR 10124.25

    Fragment in Arabic script. Reused for Judaeo-Arabic literary text.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 40Unknown typeENA NS 38.27

    Document in Arabic script. Difficult to read. On verso there are various jottings in Arabic script as well as the name ʿEli b. [...] written …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  41. 41Unknown typeENA 2875.29

    Verso: Contains a few words in Arabic script. Recto: The main text on this fragment is a prayer in Judaeo-Arabic. VMR. ASE

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  42. 42Unknown typeENA 3399.7

    Arabic script (VMR). Small fragment containing the remnants of three lines of text. There are several other Arabic-script fragments in the series ENA 3399 that …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  43. 43List or tableENA 3776.7

    Accounts in Judaeo-Arabic and in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  44. 44Unknown typeENA NS 42.11

    A few words in enormous, calligraphic Arabic script. Reused for Judaeo-Arabic and Hebrew literary text.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  45. 45LetterENA NS 68.10

    Letter fragment in Hebrew. Little of the content remains. The entire remaining space of the fragment is filled with cryptic jottings in Hebrew, Judaeo-Arabic, and …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  46. 46List or tableENA NS 7.3

    Palimpsest. Underneath there are faint traces of an Arabic book hand, and on top there are accounts in Judaeo-Arabic in at least two different hands …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  47. 47State documentT-S Ar.35.162

    Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: End of Dhū l-Qaʿda 404. Both the recto …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 48Literary textENA 3904.4–5

    Literary text in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 49LetterENA 3901.7

    Letter. In Arabic script. Dating: Late, probably 18th or 19th century. Dealing with various business matters, after a long deferential introduction. Needs further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    View document details
  50. 50Unknown typeENA 3844.8

    Arabic text in a scribal hand. Late. Written in the margins of a Hebrew/Aramaic literary text. الله تعالى . . . شرف الدين شرف العلامة …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details