Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

5,473 results
  1. 4101State documentT-S H8.68

    State document, administrative accounts. The right halves of 14 lines are preserved.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 4102List or tableT-S J1.45

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of Nahray? Mentions ʿAyyāsh.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 4103List or tableT-S J1.58

    Accounts in Hebrew and eastern Arabic numerals. Dated: 5554 and 5555 AM, corresponding to 1793–95 CE.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 4104List or tableT-S Misc.8.45

    Accounts in Judaeo-Arabic. Written in a very cursive hand (that of Shelomo b.

    1 Transcription 1 Translation

    No Image
    View document details
  5. 4105List or tableT-S Misc.10.59

    Bifolio of accounts. Two pages are in Arabic script and Greek/Coptic numerals, mentioning aṣḥāb al-dār and a qāḍī.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 4106List or tableT-S Misc.28.210

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 4107LetterT-S NS 162.27

    In the margin there are accounts in Hebrew script (language unclear) and western Arabic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 4108State documentT-S NS 297.271

    Fiscal accounting ledger recording the monthly ground rent (ḥikr) payments for properties in Qaṣr al-Shamʿ made by Manṣūr b.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 4109LetterT-S NS 327.94

    Bifolio of miscellaneous text in both Arabic script and Judaeo-Arabic, including commercial accounts, letter drafts, and poetry and/or aphorisms.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 4110List or tableT-S NS J474

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef.

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  11. 4111LetterAIU VII.E.127

    There are greetings in the penultimate line to Moshe Ṭawīl and Moshe Maṣliaḥ. There are sums/accounts on verso.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 4112Unknown typeBL OR 12292.17 + BL OR 12292.19

    The margins and blank versos are filled with text in Hebrew and Arabic, written in purple ink, including some sums and accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 4113List or tableBodl. MS heb. c 56/11

    Interesting accounts in Judaeo-Arabic for a construction project—carpenters for installing the door, acacia wood for the door, nails, gypsum, tiles/paving stones, the wage of the tile-layers, marble, sand, etc.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 11 recto
    • 11 verso
    View document details
  14. 4114LetterBodl. MS heb. c 72/42

    On verso there are jotted accounts, mentioning camphor, jasmine, raisins, chickpeas, and mulūkhiyya.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 4115List or tableBodl. MS heb. f 22/30

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Abū Manṣūr al-Ṭabīb, Ibn al-Daqqāq, the parnas Khalīl, the crier (al-munādī), and Bū ʿAlī, .

    1 Discussion

    • 30 recto
    • 30 verso
    View document details
  16. 4116List or tableBodl. MS heb. f 22/34

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Bū Manṣūr Ibn al-Daqqāq, Ibn al-Muẓaffar, Bū l-Fakhr al-Ṭabīb, and Shelomo.

    1 Discussion

    • 34 recto
    • 34 verso
    View document details
  17. 4117List or tableDK 241

    Accounts of a grain merchant, probably. In Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4118LetterENA 2560.3

    The margins and verso are filled with accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    1. בש רח
    2. אלי אלחצרה אלסאמיה אלאגליה אלמולויה אלריסיה כגק מ ר ור [
    3. והנבון אלגאלה ען אלנעות אלמגמלה לכל מ . . . אדאם אללה תאיי[דה
    4. וסנאהא ומן חסן אלתופיק …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  19. 4119List or tableENA 3907.5

    Accounts in Arabic script. Many names mentioned, including Shihāb al-Ḥajj; Munjid; Munajjā al-Ḥajj; ʿAlī b.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  20. 4120List or tableENA NS 33.8

    Verso: Accounts in Judaeo-Arabic headed "God is the repayer" (al-wāfī Allāh).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 2
    View document details
  21. 4121Legal documentENA NS 67.21

    Verso: Several lines of accounts in Judaeo-Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  22. 4122List or tableENA NS 77.276

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  23. 4123List or tableJRL C 61 + JRL C 62

    Accounts in Judaeo-Arabic which are a clear join to the neighboring shelfmark C62, in which a European consul may be mentioned.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  24. 4124List or tableJRL C 89 + JRL C 74

    Accounts in Ladino with a wide variety of detailed entries, which based on the numerical flow may be monetary gains and some expenses.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  25. 4125List or tableJRL C 107

    Accounts in Judaeo-Arabic dealing with wheat and perhaps other goods.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  26. 4126List or tableJRL C 125

    Accounts in Arabic on a bifolio that was probably part of a broader ledger.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  27. 4127List or tableJRL C 135

    Accounts on a small bifolio, mostly mathematical calculations without any headings or context provided.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  28. 4128Legal documentJRL Genizah Ar. 118

    The heading reads "عما يضاف" (what is to be added) and the keyword "اجرة" appears in the accounts' label. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  29. 4129Legal documentJRL Genizah Ar. 129

    Accounts, in Arabic script. The list is itemized each beginning with "ʿalā" indicating the dues of each person listed.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  30. 4130List or tableJRL Genizah Ar. 411

    Recto (secondary use): Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  31. 4131State documentMoss. IV,67.1

    Verso (original use): Fiscal accounting. In Arabic script. Mentions the treasury (bayt al-māl al-maʿmūr): بالنفق من بيت المال المعمور من جملة . . . .

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  32. 4132LetterMoss. IXa,2.17

    To 'the dear brother,' reporting on a messy situation (rajj ʿaẓīm) involving various other people, and telling him to go to Cairo to take care of something. On verso there are accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals as well as geomancy markings.

    1. الاخ العزيز وفقه الله يعلم ان بعد رواح[
    2. وذكر بان بن المقانعي(؟) عمل رج عظيم [
    3. معه في حديث السيوري(؟) وقال [
    4. بيت ال . بن الرصاصي جا الى اجيره . . [
    5. و…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  33. 4133LetterNLI 577.1/23

    Possibly informing him that they are moving out at the end of the month and requesting him to settle their accounts. The epistolary formulae include a taqbīl clause at the beginning (slaves kissing the ground) and abasement of the senders referring to themselves as slaves.

    1. المماليك خضر وسليمان

    2. يقبلون الارض وينهون ان المدة

    3. الذي في اجارت المالك لم يبقا فيها

    4. الا الى اخر هاذا الشهر فنشتهي

    5. من احسان المولا يقف على ا…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  34. 4134LetterT-S Ar.7.12

    Reused on verso for accounts in Judaeo-Arabic and some Arabic script. Mentions "3 from al-Fayyūmī."

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 4135List or tableT-S Ar.30.140

    Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions names including Mufarrij, Yaḥyā, Abū Muʿammar, Ghālib, Abū l-Faḍl, Abū l-Faraj, Ibn al-ʿAnānī, Dāʾūd, Maʿālī, Abū l-Khayr Salāma, and Abū l-Ḥasan b.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  36. 4136LetterT-S Ar.30.236

    This is the reverse of the usual case: an official Hebrew letter has been reused for Arabic-script accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  37. 4137List or tableT-S Ar.35.166

    One side: Accounts in Judaeo-Arabic and Coptic numerals. The other side: One line in Arabic script, probably from a larger original document, but perhaps a legend for recto.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 4138LetterT-S Ar.39.130

    On verso there are a few lines of accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 4139List or tableT-S Ar.39.472

    Table in Arabic script and eastern Arabic numerals. Possibly accounts, but could also be calendrical reckoning or something else.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 4140List or tableT-S Ar.53.41

    Large bifolio of accounts. In Judaeo-Arabic. Concerning various goods brought to Tripoli (Libya?).

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  41. 4141State documentT-S AS 102.100 + JTS MS L596.39

    Original use: Accounts in Arabic script, probably fiscal. Dating: twice mentions the year 413 AH = 1022/23 CE.

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  42. 4142List or tableT-S AS 113.193

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 4143List or tableT-S AS 143.2

    Accounts. Yemeni hand? Recto is in Judaeo-Arabic and verso is in Arabic script.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 4144List or tableT-S AS 146.256

    Accounts in a rudimentary scribal hand. Dated in the upper left heading on the left side of the verso: 11 Rabiʿ II 967 AH (1560 CE).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  45. 4145List or tableT-S AS 146.356

    Recto: Accounts describing shares given to Avraham b. Farrāḥ and Ḥayyim b.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 4146Legal documentT-S AS 146.383

    Small fragment of a bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Two different hands. Recto begins with a basmala and is followed by the word thabat (inventory).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 4147List or tableT-S AS 148.164

    Accounts, mentioning wages and things held by the father of the writer.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 4148List or tableT-S AS 153.77

    Possibly part of a notebook or accounts. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 18th or 19th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 4149List or tableT-S AS 177.9

    Recto and margin of verso (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Listing mainly materia medica, including sal ammoniac, camphor, saffron (spelled סעפראן), bamboo chalk, tutty, and scammony.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 4150Credit instrument or private receiptT-S AS 177.103

    On verso there are additional notes/accounts. See T-S AS 179.212 (PGPID 36725) and the related orders listed there.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details