Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

5,473 results
  1. 2101List or tableT-S NS 297.250

    Damaged Arabic document - accounts or trials of the pen. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 2102List or tableT-S NS 305.72

    Accounts in Arabic script: حطب عجمي . . . اللوح الذي . . .

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 2103List or tableT-S NS 305.180

    Official-looking accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 2104List or tableT-S NS 305.181

    Official-looking accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 2105List or tableT-S NS 306.194

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 2106List or tableUU 1626

    Accounts, goods, and salaries, in Arabic script and Coptic alphanumerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 2107List or tableX893 Se62 pt. 4.13

    Accounts in Arabic and Hebrew script on a reused literary fragment.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 2108List or tableENA NS 38.5

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated in one of the diagonal entries in the middle of the recto: Tammuz 5404 AM (1644 CE), but the exact day is illegible along a paper fold. The accounts are detailed and well-preserved enough that there may be an Islamic-calender year equivalent on the recto or verso (one of the entries gives the month Muḥarram).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  9. 2109List or tableJRL C 143

    Communal accounts for the Mustaʿrabī congregation of Cairo. […] This JRL folder is mostly or entirely 18th-century and 19th-century accounts. The names of those mentioned include: Jamīla wife of Bakhōr Najjār, Avraham Maʿatūq, Ḥalfon Dayyan, David Levi ʿAjamī, Yiṣḥaq ʿEzrī, Yaʿīsh ʿAkūbas, the little daughter (צוגיירת) of Abū Salmūn the kosher butcher, Avraham ha-Levi, Barūkh b.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  10. 2110LetterT-S 8J36.8

    Reused on verso for accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. On verso mentions Abū l-ʿAlāʾ al-Zajjāj (the glassmaker; possibly the same as in JRL Series A 1043 (PGPID 5207)); it is not entirely clear if this is part of the letter or part of the accounts.

    1. אלממלוך אבו אלפרג
    2. בש רח
    3. אלדי נעלם בה מולאי וסיידי רבינה אלדייאן
    4. אדאם אללה בקאה ועזה ועלאה ורפעתה וסנאה
    5. וופק חרכאתה בתקואה וגמעני ואיאה בעד קציאן
    6. אלח…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 2111LetterBodl. MS heb. b 13/49

    Labrāṭ opens with describing his great anxiety on account of his brother, because he had not received a letter from him all year.

    Verso

    1. אכי וסידי אלחביב אלי אלגליל לדי אבי זכריא יהודה     אכיה אלמשתאק אליה    לבראט בן משה נ'ע' בן
    2.                                  בן משה נ'ע' בן …

    recto

    1. (2−1) על שמך. אחי ובשרי היקר, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את הגנתו ושמירתו עליך וסיפוקך וחסדיו לך, וייטיב את אחריתך, אני כותב
    2. ממהדייה …

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 49 recto
    • 49 verso
    View document details
  12. 2112Literary textENA 3734.12 + ENA 2643.12 + ENA 2643.11 + ENA 3734.13

    Cohen and Somekh suggest that the account corroborates Ibn Khallikān's anecdote about Ibn Killis's majlis and may even describe the same incident.

    ENA 3734.12 recto

    1. אלמבני קדסה ומ/נ\צבה פי וצט אלצאלחין. אל/נ\אצר
    2.  אוליאה עלי אעדאיה ודואם מלך מלוכהם אל
    3.  סאמע מן קד אכלץ נ/י\יתה וקאבל צלואת אוליאה

    ENA 3734.12 recto

    1. [God], whose holy Temple and place will be rebuilt amidst the righteous; who grants
    2. his adherents victory over his enemies and sus…

    2 Transcriptions 2 Translations 2 Discussions

    • recto
    • verso
    • 1
    View document details
  13. 2113LetterF 1908.44i

    The family has taken great pains to conceal the news of the uncle's death until they receive a detailed account of his will. This long letter repeatedly describes everyone's anxiety waiting for news of the addressee's health and the will.

    Recto

    1. בש רח
    2. כתאבי אליך יא אכי ואלעזיז עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם
    3. עזך ועלאך ומן חסן אלתופיק לא אכלאך גמע אללה ביננא
    4. עלי אסר חאל במנה וכפי לטפה אן…

    Tags

    3 Transcriptions

    No Image
    View document details
  14. 2114List or tableAIU VII.F.33

    Late accounts, possibly charitable, as it seems to be organized by Shabbats and mentions the orphans.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 2115List or tableAIU VII.F.70

    Late accounts, dated January 1827 (Jumāda II 1242 Hijri).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 2116List or tableAIU VII.F.72

    Late accounts in Judaeo-Arabic, mentioning Ḥayyim Bialobos among others.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 2117List or tableAIU VII.F.77

    Accounts of money collected on different days of the week.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 2118List or tableAIU XI.162

    Jottings in Hebrew script, difficult to read, along with one page of accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 2119List or tableBL OR 10124.28

    Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of the prolific scribe previously misidentified as ʿArūs.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 2120List or tableBL OR 12369.41

    Late accounts (?), possibly having to do with riding animals (jimal, dawabb).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 2121List or tableBodl. MS heb. c 50/15

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions vessels (marīna, pl. marānī) of oil.

    No Scholarship Records

    • 15 recto
    • 15 verso
    View document details
  22. 2122List or tableBodl. MS Heb. f 100/58

    Accounts in Arabic script. Remnants of bookbinding on the right side.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 58 verso
    • 58 recto
    View document details
  23. 2123List or tableBodl. MS heb. f 107/55

    Accounts in Hebrew. There are entries for wood, flour, oil, and also R.

    No Scholarship Records

    • 55 recto
    View document details
  24. 2124List or tableENA 2170.37

    Verso: Fragment of accounts in Arabic, medieval-era. Mainly scattered jottings.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  25. 2125List or tableENA 2219.4 + ENA 2219.5

    Accounts in Arabic, medieval-era. Reused for berakhōt liturgical text in Hebrew.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • verso
    View document details
  26. 2126List or tableENA 2425.36

    Fragment of badly damaged accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  27. 2127List or tableENA 2821.34–35

    Accounts in Judaeo-Arabic, with one line of Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  28. 2128List or tableENA 2840.3

    Accounts in Arabic. Mamluk-era based on the paleography.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  29. 2129List or tableENA 3286.24

    Accounts. Mentions Fuḍayl and pepper. (Information from Goitein's index card)

    1 Discussion

    • recto
    • verso
    View document details
  30. 2130List or tableENA 3503.A.9

    Minute fragment of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. Medieval-era.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 2131List or tableENA 3586.5

    Accounts in Arabic script. On verso there is a literary text in Hebrew and Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  32. 2132List or tableENA 3663.4

    Accounts in Arabic script. Might be headed "In the name of Mūsā the son of the deceased(?)."

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  33. 2133List or tableENA 3727.4

    Late accounts. Currency: qirsh. Mentions Yiṣḥaq Shāmī; Khalīfa Mosseri.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  34. 2134List or tableENA 3729.4

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably Mamluk or early Ottoman-era.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  35. 2135List or tableENA 3778.4

    Accounts of what Hārūn al-Jābī has collected. In Judaeo-Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  36. 2136List or tableENA 3905.4

    Commercial accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  37. 2137List or tableENA 3928.14

    Accounts in Arabic script. Written on the back of a literary text in Arabic script.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  38. 2138List or tableENA 3956.1

    Accounts. In Arabic script. Dating: Late, probably 18th or 19th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  39. 2139List or tableENA 3956.7

    Accounts in Arabic script. "Al-maqbūḍ. . . ." Mentions ʿAbd al-Hādī.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  40. 2140List or tableENA 3962.3

    Accounts in Arabic script. Unclear if private/mercantile or fiscal.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  41. 2141Credit instrument or private receiptENA 3982.1

    Private accounts. Sums in dinars and qirats. Mentions a dukkān.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  42. 2142State documentENA 3982.48

    Document in Arabic script. Perhaps accounts or an administrative document. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    View document details
  43. 2143List or tableENA 4047.10 + ENA 4047.9

    Business accounts in a common hand (previously misattributed to ʿArūs b.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  44. 2144List or tableENA NS 2.1

    Accounts of ʿArūs b. Yosef. (Information from Goitein's index cards).

    } column 1

    1. נצר קנב. נצרך קע
    2. לה לח רטל ולה צ רטל ציף
    3. . . . . קכג רטל ית. .
    4. ולה ק רטל צעפי טו רטל
    5. . .ת קע ומוע. . ירח
    6. ו.צת ל. . זבידה מ. . .

    ________…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1
    • 2
    • 3
    View document details
  45. 2145List or tableENA NS 9.5

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 17th–19th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 2146List or tableENA NS 14.14

    Verso: Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: likely ca. 1150–1250.

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    View document details
  47. 2147List or tableENA NS 45.19

    Multifragment shelfmark with two different sets of accounts. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 3
    • 4
    • 1
    View document details
  48. 2148List or tableENA NS 52.7

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions someone named Ṣibyān several times.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  49. 2149List or tableENA NS 52.16

    Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of ʿArūs b.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  50. 2150List or tableENA NS 60.31

    Accounts in Judaeo-Arabic with intermittent usage of western Arabic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details