Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

19,038 results

Sort by

951List or tableT-S AS 102.269
Primary language
Judaeo-Arabic
Torn, small Fragment. On recto list of items, probably from am inventory of a private individual, maybe after his death. Among the items various textiles, …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21307
View document details
952List or tableT-S AS 117.265
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Abū l-ʿAlāʾ. On recto there is piyyuṭ.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38691
View document details
953Literary textT-S AS 121.326
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaves 1 and 3: text in Judaeo-Arabic, probably an apocalyptic account (prognostications), referring to Zerubbabel, the Arabs, the Byzantines and wars in various places in the Near East (Morocco, Egypt, Syria and Persia), mentioning the year 353 AH (= 964 CE). Leaves 2 and 4: literary text in Hebrew, probably part of a maqāma. […] Discussed and partially translated in Gil, "The Apocalypse of Zerubbabel in Judaeo-Arabic" (2006, https://www.persee.fr/doc/rjuiv_0484-8616_2006_num_165_1_2878); many of the historical figures alluded to are also identified there; the only one mentioned by name in the text is Sayf al-Dawla the Ḥamdānid.
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38707
View document details
954LetterT-S AS 122.264
Primary language
Arabic
Verso: part of a letter in Arabic. Reused on recto for piyyuṭ. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29226
View document details
955LetterT-S AS 123.268
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script: . . . . وسيدي . . . اطال الله . . . . الاجتماع به . . . . …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29087
View document details
956Paraliterary textT-S AS 126.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Instructions for a magical spell in Judaeo-Arabic.
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18770
View document details
957State documentT-S AS 126.17
Document date
515 Hijrī (22 March 1121–11 March 1122 CE)
Primary language
Arabic
Very difficult to glean much context but mentions sending something with someone "مع موصلها".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39381
View document details
958LetterT-S AS 126.100
Primary language
Judaeo-Arabic
The beginnings of ~10 lines are preserved. Mentions dirhams, a place, Umm Ibrāhīm, the term "taʿzīl" (a retreat as in T-S 13J9.12 (PGPID 1232)?).
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38718
View document details
959LetterT-S AS 126.167
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Opening of a letter or state document in Arabic script, written in a chancery hand and with wide line spacing, but might in fact be …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29198
View document details
960State documentT-S AS 130.260
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a state document in Arabic script. There is a basmala, possibly a remnant of a tarjama at upper left, and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29230
View document details
961List or tableT-S AS 132.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Itemized accounts in Judaeo-Arabic for construction expenses, likely for the Qodesh. Written on 1.5 pages of a bifolio containing Hebrew piyyuṭ. (Information in part from …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38733
View document details
962LetterT-S AS 133.261
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Possibly mercantile. Refers to awaiting the arrival of the caravan.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36585
View document details
963LetterT-S AS 133.263
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
The addressee is greeted with many respectful titles. Mentions Abū l-Bayān al-Ṭabīb (the physician). AA.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21316
View document details
964List or tableT-S AS 135.260
Primary language
Judaeo-Arabic
Likely a contributors list. In Judaeo-Arabic. Listing names (e.g., al-Ṭabīb, al-Ḥakīm, Abū l-Riḍā (אב אלרטא), Ibn ʿAqbān, Ibn al-Shuwaykiyya, Abū l-Wafāʾ, and Ibn Nuṣayr). Sums …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38735
View document details
965LetterT-S AS 136.265
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: piyyuṭ. Verso: part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29237
View document details
966LetterT-S AS 142.126
Primary language
Hebrew
(Information from Ben Outhwaite, “Byzantines in the Cairo Genizah,” in Jewish Reception of Greek Bible Versions, ed. Nicholas de Lange, Julia Krivoruchko, and Cameron Boyd-Taylor.)
recto
1. תשואות חן חן לאבן החן יושב על המשפט
2. מרנ׳ ורב׳ משה הדיין בית דין יפר[הו] משאת
3. שלומים מאתי אוהבך עתה באתי עיר
4. קצה גבולך דורש שלומך וטובתך כל …
...Now, I have arrived at ‘a town
on the edge of your territory’ (Num 20:16), wishing you peace and prosperity
forever, and in great shame and disgrace my times have cast me down
into the current evil ‘and I cannot flee’ (Gen 19:19) and a ship
brought us here against our will.
Tags
- pirates
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33552
View document details
967Paraliterary textT-S AS 143.263
Primary language
Aramaic
Magical text. Mentions the names [ʿU]mar b. Naḥmān and [...]rbūsh b.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38174
View document details
968Literary textT-S AS 144.267
Primary language
Arabic
Text in Arabic, continued on verso, mentioning ʿUmar b. Saʿīd and ʿAbd al-Malik b. ʿUmar.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38742
View document details
969LetterT-S AS 145.26
Primary language
Hebrew
(Krakowski and Rustow, Formula as Content, JSS 20, p. 141 n. 34 suggest 13th century, but it is probably later [AA].) Mentions ships and Alexandria. (Information in part from A.
Tags
- fgp stub
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21390
View document details
970LetterT-S AS 145.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: document mentioning Malīj and Fustat. Verso: letter referring to a letter for ʿAmmār al-Sharābī and requesting a liturgical poem (rahaṭ).
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18897
View document details
971LetterT-S AS 145.226
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Barhūn b. Mūsā to Nahray b. Nissim. (Information in part from CUDL)
Related People
2
Tags
- nahray b. nissim
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17289
View document details
972Legal documentT-S AS 145.260
Primary language
Aramaic
Minute fragment from a ketubah contains mostly part from the dowry list. AA
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21391
View document details
973Legal documentT-S AS 145.262
Primary language
Hebrew
minute fragment. Bottom part of a legal deed, only some signatures preserved: [...]she b. Hillel, [...]el b. Berakhot, Sjlomo b. Berakot (spell ברכת), Yefet b. …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21393
View document details
974Unknown typeT-S AS 145.265
Very faded, can be determined. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21396
View document details
975LetterT-S AS 145.266
Primary language
Hebrew
Long strip, only one word preserved from each line, in wide spacing. Can be from an oppening of an elaborate Hebrew letter, but too little …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21397
View document details
976LetterT-S AS 145.267
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter. Mainly in Hebrew, with some phrases in Judaeo-Arabic, and the address partially in Arabic script (يصل هذا الكتاب الى مصر حماها الله אמונה שמורה). …
Tags
- arabic address
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17296
View document details
977Literary textT-S AS 145.326
Primary language
Hebrew
Fragment with Hebrew text, in a late hand. Probably literary but requires identification.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21421
View document details
978LetterT-S AS 146.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Fragment (thin vertical strip from the right side of recto). […] The sender arrived safely somewhere. Mentions brazilwood and 10 dinars; Ibn Bʿ[...]; and Abū l-Faḍl.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17384
View document details
979LetterT-S AS 146.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Note from ʿOvadyahu to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably early 13th century. Asking the addressee to pay a sum of money to …
1. ממלוכהא עובדיהו יכדם מגלסהא אלכרים ויסל תפצלהא אן תגרי
2. עלי תפצלהא ותקצי חק אלמולי אלשיך אלחכים אבו אלמפצל ופקה אללה
3. פקד כתבת עלי ידה כדמה לסידנא אלר…
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17354
View document details
980LetterT-S AS 146.226
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: probably piyyuṭ given the format, or possibly a letter fragment with a poetic Hebrew opening On verso the address of a letter in Arabic …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38758
View document details
981Paraliterary textT-S AS 146.260
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Magical text.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21526
View document details
982LetterT-S AS 146.263
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment (bottom part). Dating: probably late Mamluk or early Ottoman-era. Mentions people such as Iskandari, Farajallāh, and Yiṣḥaq Mināwī.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29050
View document details
983LetterT-S AS 146.264
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic, asking to be informed who should be appointed as agent (wakīl) for something (ומא מעה ותעלמני …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29051
View document details
984Legal documentT-S AS 146.266
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Small fragment from a formulary for a bill of release, in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). AA
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21530
View document details
985Legal query or responsumT-S AS 146.267
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
דינאר); how if it weren't for God's mercy all would have been lost (ולולא רחמי שמים הלכו); and sins and desecration of the sabbath (רכילות(?)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29007
View document details
986List or tableT-S AS 146.268
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Ibn Shaʿyā.
Related People
1
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18237
View document details
987Legal documentT-S AS 146.269
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Mentions anklets (khalākhil) and an oath.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37770
View document details
988LetterT-S AS 146.326
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower right of recto, part of the right of verso). Essentially all the remaining phrases are formulaic. ASE.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17398
View document details
989LetterT-S AS 146.426
Primary language
Hebrew
Minute fragment from a beginning of a letter to a notable. Contains a praise for his sons, but no more details preserved. Red border. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21586
View document details
990List or tableT-S AS 147.26
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books with names of persons and prices. Names include: [...] b. Abū l-Fakhr; al-Maḥallī; Yosef al-Maghribī; al-Muʿallim Avraham b. [...]; Mukram; al-Shaykh al-Muhadhdhab. …
1. כרארס מן כתובות . . . .ת ארוס בן אבי אלפכר
2. עלי אלמחלי
יא
1. עלי ר יוסף אלמגרבי סדר נזיקים משנה
ק דרא
1. עלי ר יוסף איצא מן תרכה בן אלנזר
2. ספר איוב מקרא…
Tags
- account
- book trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4130
View document details
991LetterT-S AS 147.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter addressed to "the leader" (al-rayyis al-fāḍil al-ḥakham al-ajall). In Judaeo-Arabic. Cursive sephardi handwriting. (Information in part from CUDL. (Probably from the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17433
View document details
992LetterT-S AS 147.261
Primary language
Judaeo-Arabic
Small, darkened piece of parchment, with phrases both from a letter (top) and from a legal document (bottom).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38519
View document details
993Legal documentT-S AS 147.262
Primary language
Aramaic
Small and faded fragment from a ketubah.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21683
View document details
994Legal documentT-S AS 147.263
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document, possibly a trousseau list section of a ketubba. On verso the names Abū l-Khayr Ṣedaqa and Isḥāq b. [...] are …
Tags
- dowry
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18607
View document details
995Legal documentT-S AS 147.264
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document, possibly a trousseau list section of a ketuba. AA
Tags
- dowry
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18608
View document details
996Legal documentT-S AS 147.265
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Very damaged fragment of a bill of sale. Seems late 10th -early 11th century. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21684
View document details
997Legal documentT-S AS 147.266
Inferred date
1066–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document - probably bill of release - mentioning Moshe ha-Kohen, Yaḥyā b. Shemuʾel ha-Kohen the elder, and Abū l-Ḥasan. […] ʿEli (1066–1108) or Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). AA
Related People
3
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16375
View document details
998LetterT-S AS 147.267
Primary language
Hebrew
Very damaged and barely legible fragment of a letter. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21685
View document details
999Legal documentT-S AS 147.268
Primary language
Aramaic
Minute fragment from a legal document. Hardly any text preserved. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21686
View document details
1000Legal documentT-S AS 148.26
Primary language
Judaeo-Arabic
In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Three distinct entries, probably. (1) Mentions accounting of various sums; someone collected 2; 1 remains; someone must pay 1 monthly. Mention Shela. Mentions "9 qirats for each of them." (2) Involves two people's daughter and mother; and an obligation to pay for their sustenance (awadihimā); and their death. (3) Has to do with property, describing its boundaries. Mentions [...] al-Ḥakīm al-Qazzāz Natan, and a new house [known by the name of?]
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38779
View document details