Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Filters 1

Results

5,306 results
  1. 4451List or tableJRL SERIES C 26

    Accounts in Judaeo-Arabic dated as [Dhu] al-Qa'da 1013AH which is 1605CE. The date appears in the first line of the recto in a somewhat uncommon …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 4452List or tableT-S AS 176.31

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 4453List or tableT-S 12.458

    List of customs paid in Aydhab by Avraham Ibn Yiju, around 1152. III 40a is the top of the page. III, 40b is the bottom …

    III, 40a

    1. בשמ רחמ
    2. מכס אלקאטר ג' וסדס ונצף קיראט עליה נצפה אלכולנגאן א' ותלת ורבע
    3. אל לובאן ה' ונצף אל צבר ז' ותלתין וקיראט ונצף עליה תלתה יבקא
    4. עלינא ה…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1v
    View document details
  4. 4454List or tableT-S NS J53

    Bifolio containing an inventory of books in Judaeo-Arabic (3 pages) and a page of accounts for foods and materia medica in Arabic script (1 page). …

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 4455List or tableT-S Ar.35.87

    List in Arabic script mentioning people (Abū Muḥammad, Dāʾūd, al-shaykh) and also 'the bathhouse and chickens" (ḥammām wa-farārīj).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 4456List or tableT-S AS 187.209

    Accounts in Arabic on verso with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 4457List or tableT-S Ar.35.21

    Writing exercises in Judaeo-Arabic, early modern. There are three different fragments associated with ths shelfmark in FGP.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 4458List or tableAIU VII.F.66

    Late accounts on lined paper.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 4459List or tableJRL Gaster ar. 80

    Accounts in Arabic script. Possibly mentions the date Dhū l-Ḥijja 672 AH (about 7 lines from the bottom), but the handwriting is difficult to read.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  10. 4460List or tableT-S AS 146.295

    Accounts. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 4461List or tableT-S NS 107.13

    Recto: a Hebrew piyyut in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Overlying it and between the lines, in the same hand, some accounts in …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 4462List or tableENA 2592.21

    Memorial list for the respectable family of nesi'im, geonim, head of yeshivas, judges and sages. mentioned are some well known figures.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  13. 4463List or tableBodl. MS heb. f 102/49

    A few words in Arabic script mentioning Bū l-Faraj al-Jābī and ʿindahu and some Greek/Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 49 recto
    • 49 verso
    View document details
  14. 4464List or tableENA 641.22 + ENA 641.24 + ENA 641.20

    Account whose heading reads taʿrīf rafaʿahu Abū al-ʿAyb al-šayḫ al-ġilmānī). Once belonged to the same account as ENA 641.19 + ENA 641.21 + ENA 641.23. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 4465List or tableBodl. MS Heb. f 100/58

    Accounts in Arabic script. Remnants of bookbinding on the right side. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 58 recto
    • 58 verso
    View document details
  16. 4466List or tableT-S NS 296.108

    Accounts in Judaeo-Arabic. Listing amounts, days of the week, and at least one item of clothing (thawb siqlāṭūn).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 4467List or tableT-S AS 186.34

    Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4468List or tableT-S AS 210.119

    Document in Judaeo-Arabic, which sounds like it is about communal affairs. Dating: Possibly 11th century. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4469List or tableT-S AS 185.324

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 4470List or tableT-S AS 207.144 + T-S AS 207.169

    Accounts in Arabic, 16th-century or later based on the paleography. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 4471List or tableENA NS 83.398

    Mercantile accounts in Arabic script mentioning "thick" (? ghalīẓ) chebulic myrobalan (2/3 pound), nutmeg, Indian indigo (10 ounces), and cinnabar (5 pounds)

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 4472List or tableAIU VIII.C.7

    8 pages of grids filled with Hebrew letters, presumably for casting lots.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 4473List or tableENA 624.17

    Accounts and lists in a register (FGP)

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 4474List or tableJRL Gaster heb. ms 1865/19b

    Table in Arabic script. The Christian name Buṭrus may appear (upper left). Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  25. 4475List or tableENA 3687.7

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late (uses the currency cedid). Mentions tailoring (khiyāṭa). The primary text on this fragment is an exegetical work in Hebrew.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  26. 4476List or tableMS 10801, fol. 5

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Uses the unit of measurement قدح (=keddah). Headed "raṣd al-aṭʿām," perhaps meaning the balancing of the accounts of food.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4477List or tableENA 2235.2

    Children's alphabet

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  28. 4478List or tableT-S AS 187.76

    Late list of food items. 16th- or 17th-century based on the paleography. One of the entries if for a quantity of "wheat from the Emir." …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 4479List or tableJRL SERIES B 2224

    Detailed, narrative account in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  30. 4480List or tableT-S AS 176.22

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 4481List or tableJRL Gaster ar. 128

    Accounts, in Arabic script. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  32. 4482List or tableT-S NS J105

    Account of payments to officials and to the families of deceased officials during the sixteenth week of the liturgical year. R. Menashshe, so frequently mentioned …

    1. שבת בשלח אלגאבי פיהא
    2. ר שמואל בר שלמה זל
    3. שריך ר חלפון שץ
    4. אלחאצל פי אלגבאיה מד ½
    5. אלמצרוף מנהא כבז וחמולה יו
    6. יוסף שומר ד
    7. ר ידותון ז
    8. שמש אבו אלטאהר ד
    9. בי…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  33. 4483List or tableENA NS 83.16

    Notations in Arabic and Coptic alphanumerals set off into squares. Account?

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 4484List or tableENA 624.15

    Accounts and lists in a register (FGP)

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 4485List or tableJRL SERIES C 3

    Accounts. In Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals. Dating: 18th or 19th century. There are also pen trials ("if speech is silver, silence is gold").

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  36. 4486List or tableT-S AS 185.315

    List of Greek/Coptic alphanumerals, perhaps calculations or a writing exercise. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 4487List or tableJRL SERIES A 113

    Late accounts in Judaeo-Arabic, along with a couple practice signatures.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  38. 4488List or tableJRL SERIES B 2237

    Small fragment. Probably an account in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  39. 4489List or tableJRL SERIES B 3217

    Late account in Judaeo-Arabic and Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  40. 4490List or tableMoss. Xa,3.12

    List of names and quantities (of money, presumably) expressed in Coptic alphanumerals. Names are given without patronyms, and include Abū l-Fatḥ, Dāwūd, ʿAmr, Dāwūd again, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 4491List or tableT-S AS 202.371

    Late calendrical calculations

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 4492List or tableJRL Gaster ar. 404

    Accounts, in Arabic script and Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  43. 4493List or tableT-S AS 145.275

    Accounts, mentioning [Abū] Manṣūr b. Asad, dates and quantities. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 4494List or tableAIU XI.77

    Writing exercises in Hebrew dated on verso 23 Iyyar [5]623 or 12 May 1863CE. The paper itself includes an internal line system which is reflective …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 4495List or tableT-S AS 205.95

    List of debtors. Verso and few lines on recto are in Arabic script. A dīwān is mentioned in the Arabic-script section on the recto and, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 4496List or tableT-S AS 146.339

    List of names and persons, mentioning names such as Abū l-Ṭāhir, Abū l-Faraj, Umm Abū Saʿīd, Joseph ha-Kohen, and many more, mostly followed by ṯawb …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 4497List or tableT-S NS 327.134

    Bifolio of private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Tabulated according to days of the week. Mentions Qalyūb multiple times, and names such as …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 4498List or tableAIU VII.F.41

    List of donations received from various members of a community, organized alphabetically and with a neat accounting system with triangles and dashes.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 4499List or tableMIAC 144

    Statement of the expenses of one of the members – 1927CE – August 1938CE – Bassatine Cemetery – Museum of Islamic Art – (number 144) …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 4500List or tableENA NS 41.17

    Accounts in Judaeo-Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details