Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Accounts in Judeo-Arabic listing a variety of individuals and corresponding monetary sums in "silver / פצה" that were recorded on a grid original drawn with …
No Scholarship Records
Account in Judaeo-Arabic, mentioning Abū l-Ḥasan and paper. Rudimentary hand.
Short lists of names along with numbers (Coptic numerals?) arranged according to parshiyot.
Accounts. Needs examination.
Accounts in Judaeo-Arabic. Seems to be mainly construction expenses.
Accounts in Judaeo-Arabic. 16th-century based on the paleography and mention of Ottoman-era jadid coinage. On the recto the name Yiṣḥaq Mar Ḥayyīm is mentioned in …
List of men's names organized according to family name (e.g. Castro, Romano, Qudsī, Ṭawīl, Tājir, Kohen). Communal rabbis (חכם) are listed first among the opening …
Scrap containing several names. Written in Judaeo-Arabic. Including: al-Ḥakīm Aharon; Elazar b. Shela ha-Levi; and Sitt al-Yumn bt. Yefet(?).
List, representing notes of an official, probably in a small locality, about doles handed out to him on Passover. Part I, Pesiqat Pesah ('pledge drive …
1 Transcription 1 Discussion
Recto: trial of the pen. Verso: arithmetic calculations.
Accounts in Judaeo-Arabic. Late.
Accounts of the bookseller. People mentioned: Abū Manṣūr al-Ṭabīb, Ibn al-Daqqāq, the parnas Khalīl, the crier (al-munādī), and Bū ʿAlī, . See also the description …
1 Discussion
Late Judaeo-Arabic record of funds received toward the communal chest of the Sephardi congregation. Names include Yosef Fārūkhī (?) and Yaʿaqov Portos and Kuḥla [...]. …
An account in librae and solidi with a sum in librae (quantity obscured) and solidi VI (Alan Stahl). The informal consensus of a group of …
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic and Coptic numerals, unique scribal hand compared to many of the other documents from this genre in nearby shelfmarks/archival series. Medieval-era. …
Recto: list or accounts. Verso: jottings in Hebrew and Aramaic. (Information from CUDL)
Fragment of a document in Arabic script. Narrow column of writing in the middle of the page. Might list names, e.g. [...] b. ʿAbd al-Raḥmān …
Much damaged list of debts(?) in a very crude hand. Mentions Iṭrābulusī.
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Medieval-era. Mentions Ṣedaqa and Ismāʿīl.
Mercantile accounts. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Mentions al-Ramla three times. Mentions Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Jābir and his two partners. Mentions silk. (Information …
Mercantile accounts in Arabic script. Mentions various quantities of bales (ʿidl) of myrobalan (ihlīlaj) and purses (ṣurra) of spices (saqaṭ). Also mentions 'al-ʿalāma al-madhkūra.' On …
Dowry list. Groom: Elʿazar b. Ḥalfon ha-Levi. Bride: Karīma bt. Yosef ha-Levi. Early marriage payment: 5 dinars. Delayed payment: 5 dinars. The dowry adds up …
Accounts in Arabic and Coptic numerals. Reused for Hebrew pen trials.
Account in Arabic script, possibly fiscal.
Late list of money received.
Minute fragment of business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions Isḥāq.
Probably a tiny fragment of a late Judaeo-Arabic account.
Fiscal or commercial account. Ayyubid or Mamluk-era?
Verso: List or table in Arabic script, possibly accounts. Medieval-era. Requires further examination.
Accounts in Judaeo-Arabic. Probably late. Dated: 6 Elul possibly with a year, but it is unclear: [5]305(?) AM. Requires further examination.
Recto: Accounts in Arabic. Verso: Possibly accounts in Judaeo-Arabic, mentioning Isḥāq al-Yahūdī.
List of valuable items, mainly garments, in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Possibly related to a trousseau list.
Arabic writing exercises.
List of deceased dignitaries.
1 Transcription
Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Verso might be a continuation; contains cryptic lists of numbers.
Accounting in the hand of ʿArūs b. Yosef. Quite damaged. Verso and recto are written at 90 degrees. Verso mentions firewood and alum and wool …
Accounts in Ladino with a wide variety of detailed entries, which based on the numerical flow may be monetary gains and some expenses. At the …
Verso: Accounts in Arabic script and Coptic numerals. Mentions gold and "two qirats." Recto (original use) contains a Hebrew prayer.
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Sālim, Ṣafiyy, Hiba, Abū l-Ḥasan, Abū l-Murajjā, and Khalaf. Reused for piyyuṭ on recto.
List of numbers written out in words (rather than numerals) in Arabic.
Bifolio of accounts, probably in Ladino and western Arabic numerals. Elegant hand, difficult to read. Some of the language may be Judaeo-Arabic or something else. …
Two bifolia containing several items of interest. First: A glossary of Spanish/Ladino words from Judaeo-Arabic, including a great number of foods, but also numbers, days …
Account. Late. Organized by month name and dates within the month.
List of about 105 prospective contributors, headed by the judge Yehiel b. Eliakim (dated docs. 1213-1233). At least 15 names recur in Bodl. c28.47, ed. …
Personal/business accounts, probably. In Arabic script.
Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Probably private business accounts.
List of Mishna tractates and chapters, together with pen exercises. (Information from CUDL)
Accounts, detailing shipments between Alexandria and Fusṭāṭ. Mentions Abū Saʿd b. Ḥayyim. Hand of Nahray? (Information in part from CUDL)
Recto: Contributors list, of money and/or of wheat. Crude handwriting. Headed by "sar ha-sarim" (Mevorakh b. Saʿadya?) who donates "3." Other entries include Abū Saʿd …
List of names in a childish hand