Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,676 results
  1. 5151List or tableT-S AS 188.73

    Mathematical calculations with the labels maḥ[būb] and qurush on the verso. The dating is post-1703 CE based on the mention of the gold maḥbūb, so …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 5152List or tableAIU VII.F.98

    Interesting fragment of a grid containing prognostications in Judaeo-Arabic with interspersed Arabic for various questions. E.g., "This man swore falsely" or "This woman will become …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 5153List or tableT-S Ar.30.232 + T-S NS 83.19

    Account register of Yiṣḥaq b. Yeḥiel, a dealer in carpets (tappeti = טפיטי, טאפיטי) as well as numerous other luxury commodities (nuts, drugs/perfumes, sugar from …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  4. 5154List or tableT-S K3.9

    Numbered list of halakhot, mainly regarding the butchery of poultry, with the same titles as Maimonides’ but arranged in a different order. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5155List or tableT-S AS 184.231

    Possibly accounts. Faded.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 5156List or tableENA NS 74.18

    Accounts in Judaeo-Arabic in a late hand from the 16th-19th centuries with entries designated according to the "masruf / expenses" of individual people such as …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 5157List or tableENA 3931.6

    Accounts in Arabic, a date may appear in line two in connection with the month Ramaḍān. (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  8. 5158List or tableT-S AS 208.237

    Single account that was likely part of a broader list. The unit ardab may be mentioned.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 5159List or tableT-S Ar.34.258

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions expenses on rent, construction, and laborers among many other items.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 5160List or tableJRL A 733

    Accounts in Judaeo-Arabic on lined paper. Dated in multiple locations on the verso, with the clearest instance being Ṣafar [1]254 (1838 CE). Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    View document details
  11. 5161List or tableJRL B 7821

    Accounts, probably. In Judaeo-Arabic. Mentioning Bū l-Ḥasan (בלחסן).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 5162List or tableT-S Ar.39.10

    Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. It seems payment to workers (ʿummāl). On verso there is a note in Judaeo-Arabic documenting a debt (25 …

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  13. 5163List or tableJRL C 81 + JRL C 64 + JRL C 92

    Accounts in Judeo-Arabic from a broader ledger attested within the nearby join: JRL SERIES C 92. Like its join, where an Ottoman Ağa, this fragment …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  14. 5164List or tableAIU XII.103

    Late account in Arabic, along with sums. Dated 2 Rajab 1219 AH (10 October 1804 CE).There is introductory text saying that this is the blessed …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 5165List or tableT-S AS 206.287

    Official-looking document in Arabic script. Fiscal? Might also be private accounts. Verso is a less formal list of names with sums of money.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 5166List or tableT-S AS 149.228

    Accounts with Hebrew numerals. In the hand of ʿArūs b. Yosef.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 5167List or tableENA 2592.29

    Accounting of the qodesh, ca. 1240. A double leaf, torn into two parts, this document contains a main record of current revenues from rent, but …

    I, recto

    1. דו אלחגה אלמקבוץ אצרף פיה מן יד אלפראן
    2. [ ]פכיר[               ] אסכנדראניה זינב רשק[        [
    3. 2                               2
    4. בו [ב]ן כאל…

    Recto, I

    1. Dhūʾl-ḥijja, spent during it, out of the collected (sum), by al-Farrān,
    2. (2-3) ….Fukhayr, 2. The woman of Alexandria, Zaynab …., 2.
    3. (4-6)…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  18. 5168List or tableT-S NS 99.74

    Recto: Late account in Hebrew characters, mentiong names such as: Eliya Ḥabīb, Pineḥas Ghazālī, and Ḥananya Maṭīra. Verso: Jottings in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 5169List or tableT-S Misc.8.102

    Large list of contributors paying 2 dinars (two people), 1 dinar, 1/2 dinar, 1/4 dinar, 1/6 dinar, or 1/8 dinar. Headed by Abū l-Mufaḍḍal, like …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 5170List or tableJRL C 83

    Accounts in Judeo-Arabic related to the finances of Mordechai Bilobos and Yiṣḥaq Bilobos expressed in "פצה/silver". On the right side of the recto the list …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  21. 5171List or tableJRL Genizah Ar. 536

    Accounts, bottom part. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  22. 5172List or tableT-S AS 166.39

    List of amounts of money received from al-Shaykh al-Makīn and al-Shaykh al-Nadiv, written by Shelomo b. Eliyyahu (d. 1230s).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 5173List or tableENA NS 83.172

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 5174List or tableJRL Genizah Ar. 718

    Accounts, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  25. 5175List or tableENA 2986.6

    Unidentified List (FGP)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  26. 5176List or tableJRL B 3070

    Late Judaeo-Arabic record of funds received toward the communal chest of the Sephardi congregation. Names include Yosef Fārūkhī (?) and Yaʿaqov Portos and Kuḥla [...]. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  27. 5177List or tableBL OR 13888.3

    List of people who have donated to the synagogue (? the second line of the header is a little unclear). Dating: ca. 1505 CE based …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 5178List or tableENA 624.2

    Accounts and lists in a register (FGP)

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 5179List or tableT-S 8J11.8

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Hebrew pen trials on the side. Mentions people such as ʿAbd al-Raḥmān, Abū l-Faraj al-Ṣayyād, Sulaymān the …

    1 Discussion

    • 1v
    View document details
  30. 5180List or tableT-S AS 185.218

    Secondary use: Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions copper (nuḥās), robes (thawb, thiyāb), and a veil (miʿjar).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 5181List or tableT-S NS 226.165

    Accounts in Judaeo-Arabic. Listing several books.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 5182List or tableT-S Ar.30.95

    Account of household expenses. In Judaeo-Arabic, Arabic script, and Greek/Coptic numerals. Meat, vegetables and produce (colocasia, sesame oil, coriander, pepper, date, chickpeas, hiera, radish), bath, …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 5183List or tableT-S NS 225.9

    Business memorandum or bifolio from a merchant's ledger, giving prices and weights. In Judaeo-Arabic, very neatly written. The hand is probably known. Dating: 11th or …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 5184List or tableT-S Misc.7.89

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals on one page of a bifolio. The other three pages have a Judaeo-Arabic literary text.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 5185List or tableJRL C 90

    Accounts in Judeo-Arabic that mention a variety of coinage types such as gold maḥbūb (specifically Egyptian mintage "מצרי"), bundūqī (Venetian ducat), fındıklı, and on the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  36. 5186List or tableENA NS 68.2

    Accounts in Judaeo-Arabic. Expenses for construction and repairs; mentioning a carpenter several times. Hand of Yefet b. David b. Shekhanya (early 11th century).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  37. 5187List or tableT-S AS 176.151

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 5188List or tableENA 2898.25

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Some names are listed: Manṣūr Saʿadī, Aḥmad Bu-Beys[?], Budeyr al-Ashrek[?]. This document is from a larger set of accounts and is …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  39. 5189List or tableENA 3968.7

    Arabic script (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  40. 5190List or tableT-S K3.14

    Book list in the hand of Shelomo ha-Levi, mentioning, among other items, Mishna tractates and their gemara (occasionally specifying the type of script), a commentary …

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 5191List or tableAIU VII.F.101

    List of donations collected on various Shabbatot probably. Judaeo-Arabic, late hand.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 5192List or tableENA 2712.22

    List of items in a mixture of Judaeo-Arabic, Ladino, and Hebrew. The dating is 15th- or 16th-century based on the paleography. Many of the items …

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  43. 5193List or tableAIU VII.F.60

    List of donations collected on various Shabbatot of the year 5567 AM (1806/7 CE).

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 5194List or tableENA 3970.7

    Accounts in Arabic (VMR)

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 5195List or tableT-S Ar.39.491

    Verso: Hebrew and Judaeo-Arabic book list, consisting of names of tractates and other titles. On recto there is classical Arabic poetry (not a letter). Dating: …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  46. 5196List or tableT-S Ar.30.136

    Accounts in Judaeo-Arabic. Probably late. A partial Hijrī date is visible in the upper left corner of the recto but the year is missing along …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 5197List or tableENA NS 83.396.1 + ENA NS 83.396.2

    Accounts in Arabic script.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 5198List or tableT-S AS 187.142

    Bifolio of well-preserved accounts in Arabic, probably state-issued. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 5199List or tableT-S AS 182.267

    Recto: accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions some materia medica and rock sugar (sukkar nabāt). Verso: document in Arabic script, possibly a note …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 5200List or tableT-S Ar.35.66

    Writing exercises in Judaeo-Arabic from a student's notebook, six folios. Early modern.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details