Legal document: T-S 12.627

Legal document T-S 12.627

Metadata

Shelfmark
T-S 12.627
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2017

Description

Note on a deposition in court about a sending of oriental goods carried by two merchants killed in the East African port ʿAydhāb. Location: Fustat. Dating: ca. 1104 CE. Hastily written by Rabbi Avraham b. Shemaʿya. See Goitein's attached notes for a translation with extensive commentary. The goods include "a piece of Chinese jasper, a mann of Chinese (petrified) craw-fish, and 3 aprons of asbestos, which are not burnt by fire."

T-S 12.627 1r

1r

Transcription

Translation

T-S 12.627 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 12.627: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/9232/