List or table: T-S NS 320.56

List or table T-S NS 320.56

Metadata

Shelfmark
T-S NS 320.56
Primary Languages
Arabic
Greek/Coptic Numerals

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

List in Arabic containing foods including butter, good oil, saffron, mastic, saltwort (ushnān) and sesame, together with weights in raṭls and dirhams and, possibly, prices. Grocery list?

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

S. D. Goitein, handwritten texts.

Text block 1

  1. زبيب

  2. رطل ونصف

  3. ½ ○

  4. زيت طيب

  5. ⅛ ○

  6. زعفران

  7. ⅛ ○

  8. مصطك

  9. دوا عقر(؟)

  10. ⅛

  11. حمامة

  12. ¼ 

  13. اشنان

  14. 1

 

Text block 2

  1. سمسم اوقية . . .  عليه

  2. غمر(؟) ما زرنيخ درهم

 

Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 320.56. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/9038/, accessed November 27, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/9038/