Scholarship on Letter: ENA NS 63.16

Letter ENA NS 63.16
  1. Bibliographic citation
    Mark Cohen, "The Jewish Community of Ascalon Between the Palestinian Gaonate and the Office of Head of the Jews in Egypt‎" (in Hebrew), Shalem‎ 3 (Yad Izhak Ben Zvi / יד יצחק בן-צבי, 1981), 93-118.
    Location in source
    • pp. 105-106
    Relation to document
    • Digital Edition
    • Edition
Image
Transcription
Translation

ENA NS 63.16 1

°
1
Mark Cohen, "The Jewish Community of Ascalon Between the Palestinian Gaonate and the Office of Head of the Jews in Egypt‎" (in Hebrew), Shalem‎ 3 (Yad Izhak Ben Zvi / יד יצחק בן-צבי, 1981), 93-118.
  1. בשמך רחמנא
  2. שלום וישועה לברך [...
  3. תמיד וברחמים להו.[...
  4. והנבון העניו ושפל רוח [...
  5. אוריאן אשר שמעו [הולך בכל המדינות ...
  6. הז]קן הנכבד זקן הת[...
  7. (ההמשך קרוע)

Margins

  1. [אן ידכל אלי ס]ידנא אלנשיא ויערפה
  2. [...........אלב]ארי במא קד פעלה מע
  3. [............אנ]פאד מקדם אלי
  4. [אלגמאעה...........]מא יתכלו
  5. [ען....................]ל

ENA NS 63.16 2

°
2

verso

  1. و ه(ب بن بركات امانة موءداة
  2. الفسطاط ان شاء الل)ه عز وجل بلغ تجمل لل٥
Image Permissions Statement
  • ENA NS 63.16: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain