List or table: T-S Ar.39.318
List or table T-S Ar.39.318What's in the PGP
- Image
Description
A list of items beginning with the basmala and ending with an inshāllah. The name al-shaykh Dāʾud appears at upper left (in a different hand). Quantities are expressed in dirhams (written ادراهم with an auxiliary alif). The colors of items are listed as azure (samanjūnī) and white, and the word ḥarīr (silk) may appear in l. 2 as well as laʿāliʿ (silk garments?). (Goitein's index card and CUDL both suggest that this is a medical recipe, but this does not appear to be the case.)
Image
Transcription
Translation
T-S Ar.39.318 1r
°
T-S Ar.39.318 1v
°