State document: T-S 10J7.8
State document T-S 10J7.8Tags
Description
Official correspondence, in Arabic script, reused for a legal document on recto in the hand of Efrayim b. Shermaya. The writer states that he will send reports on a daily basis "aktub bi-l-akhbār al-mutajaddida fī kull yawm". The phrase "aḍammathu l-kitāb al-kabīr" demands examination.
Edition: Umrethwala, Yusuf
Translation:
T-S 10J7.8 1v
Transcription
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2023).Verso
-
حق نافر(؟) وكل [ ] واذا كان
-
الـ]ـتي اكتب بالاخبار المتجددة في كل يوم
-
في]عدة كتب في الاوقات التي ترد فيها
-
]عوضا مما كتب اضمته الكتاب الكبير