Scholarship on Legal document: T-S 8J17.9
Legal document T-S 8J17.9- Bibliographic citation
- Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- Relation to document
- Digital Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Weiss, Gershon
T-S 8J17.9 1r
°

Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Main
- 1 אירס בפנינו אנן חתומי מטה מרור משה היקר ישצו
- 2 בר מרור ישראל הזקן סט לסת אלכל בתולתא בת מרור
- 3 עלי הזקן הידוע אערג בידה סט על שם קידושים גמורים
- 4 בתורה ובהלכה כדת משה וישראל ואסתקר אן יכון אלמקדם
- 5 (עשרו)ן דינארא במתנה מעת הכניסה קדם מן דלך
- 6 פי ( )אל אלאירוסין עשרה דנאניר ואלעשרה אלבאקיה
- 7 מן דלך אסתקר יכתב להא בהא זוג חדאיד דהב
- 8 פי אלכתובה ואלמוכר תלתון דינארא ( )
- 9 ואלדכול קבל אלסבת אלדאכל ותסלם ואלדהא מרור
- 10 עלי דנן ו(כי)ל(ה)א בעד אן צחת וכאלתה מנהא עלי
- 11 קבץ קידושיה ורצאהא במא ירצאה כשהאדה
- 12 שני עדים כשרים אלכאתם אלדי עקד עליה אל
- 13 קידושים ואלעשרה דנאניר אלעין אלדי מ( )אל( )
- 14 אלמקדם ואסתקר כרוג אלארוסה מעה ( )
- 15 סכנהא מע זוגהא פי אלמחלה אלכברי וליס ( )
- 16 פי ( ) אשרט אלבתה ואלתזם אלארוס דנן עלי נפסה
- 17 אן תכון סת אלכל דא נאמנת בדיבורה בביתה
Main
- 1 ובכתובתה ובכל מיני תשמישתה בכל ועל
- 2 הכל עליו בחייו ועל כל יורשין אחריו כשני עדים
- 3 כשרים נאמנים ולית עלה שום שבועה בעולם
- 4 ולא אפילו חרם סתם ואנה אן טלב אל(פ)סך מן הדה
- 5 אלזיגה קבל אלדכול כאנת הדה אלעשרה דנאניר
- 6 אלדי קדמהא אלאן ללצביה במתנה להא מעכשו
- 7 ומן גמלתהא אלארבעה דנאניר וסדס ואלתזם
- 8 ואלדהא אנה אן טלב פסך קבל אלדכול כאן
- 9 עליה אעאדה הדה אלעשרה דנאניר אלדי תסלמ(הא)
- 10 אלאן ועשרה דנאניר יקום בהא מצאף אלי דלך
- 11 ( ) מאלה ללארוס (ד)נן בלפט מתנה מעכשו
- 12 ( )נא אנן חתומי מטה מן מ מש(ה )
- 13 דנן ומן מ עלי ואלד אלארוסה וכילהא דנן כל מנהמא
- 14 עלי מא הו מנסוב אליה מן דלך בקנין גמור
Main
- 1 חמור בכלי הכשר לקנות בו מעכשו בביטול
- 2 כל מודעין ותנאין ושהדותא דא כתבנא וחתמנא
- 3 דליהוי לזכו ולראיה וכאן דלך לילה אלאחד אל
- 4 אלתאני עשר מן מרחשון שנת אתמג למנין שטרות
- 5 בפסט(א)ט מצרים דעל נילוס מותבה רשותיה
- 6 דאדונ(נו) מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב
- 7 ישיבת גאון יעקב תכון משרתו לנצח שריר וקיי(ם)
- 8 (נ)תן הכהן בר שלמה הכהן נע
- ( ) ( ) ( )
- ( ) מ
- 9 חל(פו)ן הלוי ביר מנשה נע ( )א( )ב הלו(י )
T-S 8J17.9 1v
°

T-S 8J17.9 2r
°

T-S 8J17.9 2v
